2020-08-26 | 김경미 기자

政府"因住院医师反对协议破裂"vs医协"从一开始就没有协议"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对政府声称在“第二次集体停诊”当天即26日凌晨前与医疗界对话达成的临时协议因住院医师反对而未能达成一致的说法,大韩医师协会予以强烈反驳。当日韩国保健福祉部表示,双方曾达成“医政协议”,内容为在新冠肺炎疫情稳定前中止医科大学扩招等政府政策,医疗界则撤回集体停诊,但因住院医师团体大韩住院医师协议会(大专协)反对而告吹。但医协方面正面反驳政府主张称:“部分媒体和政府所说的内容只是政府的‘提议’,并非‘协议’。”

据韩国保健福祉部介绍,保健福祉部长官朴凌厚与医协会长崔大集从前一天晚间至当日凌晨持续进行非正式对话,寻求解决方案。双方曾就为应对日益严峻的新冠疫情、中止医科大学扩招政策等新设医疗政策推进、医疗界撤回集体停诊达成一致,但最终未能敲定。因此医协自当日起至28日开始了此前预告的第二次集体停诊。

但对于协议破裂的原因,政府与医疗界立场截然不同。政府解释称,医协与政府已在一定程度上达成一致,但因住院医师反对“若不完全撤回政策就不能停止罢工”,医协也撤回了对协议文的同意。实际上当日保健福祉部详细介绍了24日国务总理与医协座谈会之后进行的福祉部长官与医协协商内容,甚至公开了“协议文”。福祉部同时强烈批评称:“考虑到严峻的新冠疫情,我们多次作出让步并努力对话,但医协和大专协只主张撤回政策或从原点重新检讨,最终推翻已达成的内容,未展现出真诚与负责的态度。”

另一方面,大韩医师协会会长崔大集反驳称:“政府所说的只是协商过程中政府方面先行提出的‘政府提议文’,并非医协与政府共同提出的‘协议文’。”他强调:“在接受政府提议之前,有必要听取正在无限期总罢工的住院医师的意见,这一点我们也已传达给政府。”结果大专协经内部代表会议后维持原有立场,称“我们理解为政府最终仍将推进政策,将继续罢工”,医协因此也未接受该提议文。首尔大学医院住院医师协议会会长金重烨表示:“代表们聚集长时间讨论后判断,临时协议实际上只是搁置”,并称“即便考虑到开工命令等一切可能性,我们认为也不能在此草率妥协,因此决定罢工照原计划进行”。

随着前一夜医政对话告吹,医协自当日起至28日强行进行为期三天的第二次集体停诊。住院医师早在21日已开始无限期罢工。对此,政府自当日上午8时起,对首尔、京畿、仁川等首都圈95家培训医院在职住院医师和专任医师发出返回诊疗岗位的开工命令。

医协对政府的开工命令亦称之为“恶法”,强烈反对。崔会长强调:“政府的开工命令是否定医生团体行动权的恶法”,“这一违宪的法律必须通过诉讼予以废除”。他还表示:“若对哪怕一名不服从政府开工命令的后辈医生施以行政处分或刑事告发等过度行政措施,我们将以全体会员无限期总罢工强力抵抗。”

对于政府表示将以违反MRFTA为由向韩国公正交易委员会举报集体停诊,崔会长也表明不会退让的立场。崔会长强调:“2014年反对远程医疗斗争时,卢焕圭会长和方相赫企划理事也曾被告发,但去年一审判决无罪”,“集体停诊不构成违反MRFTA”。崔会长当日还通过自己的脸书表示:“监狱我去坐,后辈医生们不要屈从己见,请斗争到最后”,呼吁医生们不要屈服于政府措施,继续集体行动。

另一方面,政府对并非医疗机构、而是住院医师、专任医师等医生个人下达开工命令,这是首次。政府曾在2000年医药分业事态、2014年反对远程医疗时下达开工命令,当时主要对象是参与集体停诊的医院级医疗机构。若无正当理由不遵从开工命令,可能被处以吊销执照资格停止处分,或3年以下有期徒刑、3000万韩元以下罚金。医疗从业者若因违反医疗法被判监禁以上处分,将被认定为医疗从业者资格缺失事由,执照可能被吊销。 /记者 金京美 kmkim@sedaily.com

阅读韩文原文