2020-08-26 | 김선덕 기자

“名品罗州梨”今年首次出口台湾、越南

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年收获的全南“名品罗州梨”踏上首次出口之路。

罗州市26日表示,当天已与罗州梨园艺农协一同启动向台湾、越南出口早熟品种“园黄”梨。

今年首次打开海外市场的罗州产园黄梨总量为31.8吨。

经罗州梨流通中心出口选果场的细致选果作业后,通过出口企业NH农协贸易和富林贸易出口。

园黄是1978年园艺研究所以早生赤与晚三吉杂交培育的国内品种,为8月末至9月初上市的早熟品种。

其特点是鲜明的黄褐色泽、高糖度、丰富果汁与柔软果肉。

罗州市将今年梨出口量目标设定为约3000吨,与去年水平相近。

最初预计目标约为3500吨,但在梨开花期前后的3月末至4月初出现气温降至零下4℃的异常低温现象,目标被下调。

为促进梨出口并开拓新的海外市场,罗州市正推进多方面支持项目:培育罗州梨生产·出口专业园区、支持出口物流费与差额、举办海外市场促销活动、支持品牌出口包装材料等。

截至去年,罗州地区梨农户为2192户,产量为4万7952吨,在全国梨产量中占比达23%。

罗州市长姜仁圭表示:“在今年低温灾害严重、因新冠导致劳动力减少等农户困难较大的情况下,感谢农业人为出口高品质梨所付出的辛劳”,“将积极通过培育扩大出口量的基础设施、营销和政策资金支持,以及稳定内需价格、开发加工食品等方式,推动农户增收”。 /罗州=金善德记者 sdkim@sedaily.com

阅读韩文原文