2020-08-26 | 이혜리 기자

[SE★议题]金喜善“第一次戴口罩接受采访”…新冠席卷广播圈的“奇景”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

广播电视行业面临全面停摆的危机。受新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)再度扩散的影响,综艺、电视剧制作已中断,此前以线上方式举行的制作发布会也因担忧感染而接连取消。

继19日KBS2周一周二剧《那家伙是那家伙》出演演员徐成宗确诊新冠之后,演员许东元、金元海也相继确诊,广播电视业界的打击正在成为现实。

据业界消息,KBS、CJ ENM旗下tvN和OCN、JTBC以及全球流媒体企业Netflix等已暂停户外进行的电视剧拍摄。JTBC和Netflix自21日起、KBS和CJ ENM自24日起停止制作。

综艺拍摄也接连推迟。SBS先取消了《燃烧的青春》拍摄,随后又取消了《家师父一体》和《Running Man》的拍摄。KBS也取消了《两天一夜》济州岛篇的拍摄,将出现两周空档;tvN决定将《首尔乡巴佬》的拍摄中断至本月31日。

问题不只是节目制作中断。自新冠疫情迅速扩散的2月起,电视剧和综艺的制作发布会改为线上举行。然而随着以首都圈为中心的疫情再度扩散,连出演者和制作团队聚集的线上制作发布会也被取消,或出现了戴着“口罩”、架起“隔板”进行采访的奇特景象。

原定26日举行的KBS2《Do Do Sol Sol La La Sol》、OCN《Missing》制作发布会,以及原定27日举行的tvN《青春记录》、KBS周一周二剧《僵尸侦探》等四部剧的制作发布会接连取消。

其中《青春记录》原本将成为31日入伍的演员朴宝剑入伍前最后一次公开亮相,但活动取消,观众无法再见到他入伍前的最后身影。《青春记录》方面表示:“在新冠疫情迅速扩散之际,制作团队将出演者和工作人员的安全放在首位,遵守防疫指南,以预防感染为最优先。因此决定不举行线上制作发布会。”

次日举行的新周五周六剧《爱丽丝》制作发布会为防止疫情扩散,只有最少人员出席。包括主持人、导演、出演者在内的所有人都戴着口罩接受采访,彼此之间还架设了亚克力透明隔板。

1993年出道、今年已是第27年的演员金喜善对新冠之后改变的状况也显得陌生。她表示:“虽然从业很久,但这样戴着口罩接受采访还是第一次”,“虽然陌生,但会愉快地完成。”

电视台处境两难。一旦停拍或停播,损失惨重,因此只能在最大限度强调防疫的同时继续拍摄。尤其是租借户外拍摄场地的情况下,停拍需支付违约金,而高达数亿韩元的广告单价也不容忽视。因此,户外拍摄节目在遵守“室内50人、室外100人”标准的前提下继续拍摄,而演播室拍摄据悉正在研究让出演者与工作人员动线不交叉等办法。

但由于疫情扩散势头迟迟未能平息,据悉政府正在考虑实施社交距离第三阶段措施。据此,若各电视台停拍长期化,将接连出现停播情况,编排空档带来的混乱在所难免。

/李慧丽记者 hyeri@sedaily.com

阅读韩文原文