2020-08-26 | 박동휘 기자

“青年希望”20万亿韩元、高中免费教育……大选前“撒钱”攻势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与政府决定在明年预算案中分别列入20万亿韩元以上的“韩国版新政”和“青年希望套餐支援”预算等,延续积极的财政扩张基调。此外,将以青年和新婚夫妇为中心把公共租赁住房供应扩大至19万户,并把高中免费教育提前一年,自明年起全面实施。为振兴萎缩的地区经济,地区爱心消费券的发行规模也将从今年的9万亿韩元大幅增加到明年的15万亿韩元。对此,有人指出这是否是在2022年总统大选前扩大编制了讨好选民的预算。

共同民主党与政府26日在国会召开2021年预算案党政协商会议,作出上述表示。共同民主党政策委议长赵正湖表示:“鉴于全球经济衰退长期化令人担忧,对内对外经济环境的不确定性大幅上升这一点,我们有着严肃认识,并一致认为为了尽快实现经济复苏和民生稳定,明年同样有必要维持积极的财政扩张基调。”他由此说明了预算协商的背景。党政计划于下月3日向国会提交预算案。

党政决定在明年预算案中大幅扩大以下方面的预算:△为转向引领型经济而全面推进韩国版新政项目 △经济复苏与地区经济振兴 △强化就业与社会安全网 △制定青年综合对策 △保护国民生命与安全。韩国版新政预算将比原计划扩大,总额拟列入20万亿韩元以上。相当一部分预算将投入数据大坝、智能政府、绿色智慧校园、国民安全SOC(社会间接资本)数字化、未来汽车、绿色能源等十大项目。还将设立国民参与型韩国版新政基金,为稳定筹措财源提供支撑。

此外,还决定到2022年分阶段废除生计补贴的抚养义务人标准,并增加对低收入危机家庭的紧急福利支援。为缩小信息差距,将在岛屿偏远地区等地安装574处超高速互联网网络,扩充1.5万处公共Wi-Fi等。在医疗支援方面,计划扩大胸部(乳房)超声、心脏超声、脊椎间盘等医保报销项目。农水产、文化、旅游领域的抵用券、优惠券支援也将得到强化。

青年希望套餐支援项目将投入总计20万亿韩元,扩大青年就业、教育福利和生活稳定支援。将把青年租赁住房供应增加到5万户,并通过向职业高中毕业生发放奖励金、扩大高中毕业在职人员大学学费支援等,支持“先就业后升学”。对军队士兵将提高餐饮费、每月支援理发费1万韩元等强化福利,并把战斗中受伤的战伤军警津贴从现行每月2万韩元提高到9万韩元等,增加褒扬抚恤预算。

在强化就业安全网方面,党政决定新增为47万名艺术工作者、特殊雇佣人员、平台劳动者提供雇佣保险费支援,并把适用工伤保护的特殊雇佣职种从9个增加到14个。

党政协商后将推出的预算总规模估计在550兆韩元左右。赵议长25日就2021年正式预算规模表示:“我们将在最近2~3年预算增长率的水平上决定最终预算编制规模,并向国民报告。”2019年预算增长率为9.5%(同比),2020年为9.1%,若假定2021年预算也在现行513兆5,00亿韩元规模上增长9%,则将达到559万亿韩元左右。 /朴东辉记者 slypdh@sedaily.com

阅读韩文原文