2020-08-26 | 김연하 기자

“停学”“退宿”……对违反防疫指引的学生毫不留情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《纽约时报》25日(当地时间)报道,在新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态中开学的美国高校,正对参加聚会等未遵守社交距离规定的学生作出停学或迁出宿舍的处理。

俄亥俄州立大学前一天表示,已对违反大规模聚会指引的228名学生作出暂定停学处理。这些学生大多住在校外,校方要求他们在最终处理决定作出前不要进入校园。校方说明,住在宿舍的学生如违反指引情节严重,将被要求迁出宿舍。

本月开放宿舍的新泽西州蒙特克莱尔州立大学表示,已对11名住宿学生作出迁出处理。理由是他们不戴口罩聚集等违反社交距离规定。该校通过电子邮件警告学生:“请理解不会有第二次机会”,“违反安全规定的学生将立即被要求迁出宿舍,并取消其校内所有课程或项目的注册”。此外,纽约州雪城大学上周对23名在校内聚会的学生作出停学处理,印第安纳州普渡大学也对36名举办聚会的学生作出停学处理。

高校之所以采取如此强硬措施,是因为全美高校疫情持续扩散——仅近期开学的阿拉巴马大学塔斯卡卢萨校区一处,就有学生、教职员和工作人员共566人感染COVID-19。《纽约时报》称,从今年初疫情初期至今,全美750个大学校区共出现约2.3万例确诊病例。

/记者 金妍河 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文