2020-08-26 | 장현일 기자

台风“巴威”北上,仁川港进入紧急值守……139艘船在内港避风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川港湾公社(IPA)表示,预计北上的第8号台风“巴威”将从26日起对仁川地区造成直接影响,因此已启动紧急对策本部,进入24小时紧急值班体系。

紧急对策本部以社长崔埻昱为本部长,由状况、运营、设施、支援等共7个组构成,将运营至仁川地区完全脱离台风影响圈为止。

预计台风巴威将于27日凌晨3时左右通过仁川白翎岛东南130公里海域,仁川26日夜间将是台风灾害的最大关口。

公社正加强巡查,以防仁川港海上及陆上港湾设施、旅客码头、施工现场等因强风和暴雨受灾。

仁川地方海洋水产厅自前一日晚9时起,禁止除紧急避风船舶外的船只新靠仁川港。

截至当天上午7时,仁川内港共有包括海军和海警舰艇99艘在内的139艘船舶停泊避风,上午还将有10余艘前来避风。

码头运营商已完成对堆放的集装箱和起重机等装卸设备的加固绑缚作业,以防强风将其掀翻。

崔社长强调:“本次台风与去年9月给首都圈造成强风灾害的台风‘玲玲’在路径和强度上相似”,“将全力将台风损失降至最低。” /仁川=张贤一记者 hichang@sedaily.com

阅读韩文原文