2020-08-25 | 김지영 기자

“帮助受新冠困扰的传统市场”,新村金库支援传统市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新村金库中央会25日表示,将推进传统市场利用活化支援项目。中央会将选定需要支援的传统市场,通过与该市场结对的新村金库提供促销物品。此举旨在发挥作为地区基础金融合作组织的新村金库特性,与作为地区经济根基的传统市场形成共生合作。计划以首尔市中浪区面牧市场为起点,向10个传统市场提供约5000万韩元的物品支援。

此前,中央会为因新型冠状病毒感染症(新冠)再扩散及社交距离升至第二阶段而受到冲击的传统市场和小工商业者,着手振兴内需经济和传统市场。相关项目今年下半年也将持续推进。

/记者 金智英 jikim@sedaily.com

阅读韩文原文