2020-08-25 | 윤경환 기자

新西兰媒体也报道“康京和就性骚扰争议道歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕驻新西兰韩国大使馆一名韩国外交官涉嫌性骚扰当地男性职员一事,外交部长康京和前一天向国民致歉,新西兰媒体也就此事在当地进行了报道。

25日新西兰媒体Stuff引用韩国国内媒体报道称,康京和于24日“在司局长会议上表示,此次事件不仅给政府造成外交负担,还令国民担忧,深感歉意”。该媒体还称,据悉外交部也正在研究与受害者达成和解的方案。报道还提到,青瓦台通过调查指出外交部应对过程存在问题。

韩国外交官A某在2017年于新西兰使馆工作期间,涉嫌用手触摸男性职员臀部等性骚扰行为,去年被报警,今年初被签发逮捕令。任期结束后于2018年2月离开新西兰的A某,在外交部监察中因此事受到减薪1个月的处分,此后被调往菲律宾工作。

该事件于上月28日发展为外交摩擦,新西兰总理杰辛达·阿德恩在首脑通话中直接向文在寅总统提及;A某于本月17日被发令回总部任职、无具体职务,并已回国。

Stuff引用一位消息人士称,A某在警方调查开始前曾两度接受韩国政府调查,但于2018年返回韩国,并主张韩方以外交官豁免权等为由不配合警方调查。

另一方面,康京和24日在外交部司局长会议上表示:“2017年末在驻新西兰大使馆发生的性违纪事件在首脑通话时被提及,不仅给我国政府造成外交负担,还令国民担忧,深感歉意。”康京和就该事件表示:“已收到青瓦台移交的调查结果,内容为‘从事件发生初期到首脑通话,外交部的应对过程存在问题’”,并称“外交部将对此进行审视,迅速采取适当措施”。

康京和尤其强调:“今后对性违纪事案,无论发生时间,都将适用更为严格的标准”,并指示完善相关条款、强化内部教育。同时她要求:“将加强与新西兰方面的沟通,以使本次事件得到‘公正’解决”,“为不再发生此类不愉快事件,总部干部和馆长们要更加注意,以身作则并指导、管理职员”。 /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文