2020-08-25 | 임진혁 기자

[快讯] 中央临床委员会“无法保证会出现比口罩更好的新冠疫苗……即便问世最快也在明年春天”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,新型冠状病毒肺炎(新冠肺炎)疫苗最快也要到明年春季才能问世,且效果同样不明朗。

中央临床委员会委员长吴明燉25日在国立中央医疗院举行的“新冠肺炎共同应对指挥室·新型传染病中央临床委员会”记者会上表示:“无法保证会出现安全有效的疫苗”,“即便问世,仅靠它也无法终结这场大流行。”

他表示,呼吸道疾病的病毒侵入部位位于身体外部,受此特性影响,与其他疾病相比很难期待出现完美的疫苗。

例如,接种后预防率达90%的肝炎,接种疫苗后体内会生成抗体或免疫细胞,随后移动至肝细胞找出并杀死病毒。但新冠病毒侵入的呼吸道中,构成上呼吸道的气道黏膜、鼻腔(鼻)等位于我们身体之外。包括免疫细胞或抗体在内的细胞无法离开身体,因此即便通过疫苗生成抗体,在阻断呼吸道疾病方面也存在局限。他表示:“美国食品药品监督管理局(FDA)提出的新冠疫苗许可标准是疾病预防效果约50%”,“我们也翘首以盼,但很难期待出现能100%预防扩散并降低死亡率的疫苗。”

他补充说:“疫苗要问世,最快也是明年春季”,“目前只能遵守保持距离、佩戴口罩、洗手等个人防疫守则。”

他特别叮嘱,日常生活中交谈、唱歌、运动等极易造成感染,需格外注意。

吴委员长表示:“我们通常用鼻子呼吸,但在交谈、唱歌或剧烈运动时会用嘴呼吸”,“鼻子和上呼吸道一般具备过滤病原体的防御机制,但用嘴呼吸时不经过这一环节,因此需要注意。”他接着强调:“用嘴呼吸时病毒会直接进入肺部,既容易感染,也可能引发重症肺炎”,“佩戴口罩很重要,但也要注意用嘴呼吸的活动。” /记者 林振赫 liberal@sedaily.com

阅读韩文原文