《纽约时报》(NYT)23日(当地时间)报道称,受新型冠状病毒感染症(COVID-19)冲击的美国纽约餐厅正靠设置户外座位勉强撑持。
NYT称,在纽约州仍禁止室内就餐服务的情况下,餐厅想尽办法吸引客人,才出现了这一现象。7月以来至今,设置户外座位的餐厅多达1万家。但餐厅依然难以摆脱困境。因为户外座位数量明显少于原有室内座位,而且为设置户外座位还要支出费用。在皇后区经营Angel Indian餐厅的Amritpal Singh为在户外设置空间不得不支出3000美元。他说:“这是非常艰难的时期”,“与以前不同了。”
即便设置了户外座位,使用率仍然不高。据预订应用“Resy”的数据,8月14日当周的预订率仅为去年同期的23%。这一数字与7月中旬的10%和8月7日当周的18%相比还算小幅上升。因此,位于西村的Bar Sardine尽管拥有6张户外餐桌,仍决定不久后关门。在曼哈顿经营8家餐厅的Gabriel Stulman表示,Bar Sardine的营业额仅为平时的30%,并预计如果在没有政府进一步救助的情况下继续禁止室内就餐,今后将有更多餐厅关门。他说:“我不想说得太夸张,但这个行业似乎走到了尽头。”
在这种情况下,餐饮业从业者的失业率也很高。根据7月联邦政府的就业数据,此前在市内酒吧和餐馆工作的人中有16万人仍处于失业状态。3月至7月关门的餐厅达1300家。纽约酒店业联盟的Andrew Rigie解释称,纽约2.5万家餐厅和酒吧中,提供户外就餐的不到一半,其余的暂时关门或通过外送、餐饮配送服务寻找出路。 /金莲荷记者 yeona@sedaily.com






