2020-08-24 | 김혜린 기자

国务总理丁世均:“国产新冠治疗药年内有望问世”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均24日就韩国新型冠状病毒肺炎(COVID-19)治疗药物的开发情况表示:“我们正在努力开发,不会落后于国际水平”,“预计年内或可推出治疗药物”。

丁总理当天在国会预算决算特别委员会上如此表示,并称“既有血浆治疗药物,也有老药新用的研究”。关于疫苗,他说明:“我们正采取双轨方式推进,一方面自主直接开发,另一方面确保国外开发的疫苗”,“一旦国际上安全性和可信度高的疫苗进入实用化阶段,我们将做好准备并制定对策,以便及时确保所需数量”。

丁总理特别表示:“我国有具备疫苗生产能力的可靠企业”,“如果欧洲或美国方面开发出疫苗,很可能由韩国企业进行生产,届时期待作为生产地的韩国也能优先确保一部分数量”。

当天,韩国保健福祉部长官朴能后也就确保疫苗的努力说明:“除加入了由国际卫生组织(WHO)主导、共同采购各国约20%人口所需份量的合作机构之外,与疫苗开发进展最快的阿斯利康等几家公司、国内制药企业及韩国保健福祉部之间的三方国内生产意向书已经签署,正协商使部分生产量可在国内使用”。 /金惠林记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文