2020-08-24 | 윤경환 기자

青瓦台:“外交部对新西兰性骚扰事件的应对存在问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于韩国驻新西兰大使馆一名韩国外交官涉嫌性骚扰当地男性职员一事,青瓦台指出“外交部的应对过程存在问题”。在青瓦台提出指摘后,外交部长官康京和最终打破沉默,向国民道歉。

康长官24日在外交部司局长会议上表示:“2017年底驻新西兰大使馆发生的性违纪事件在7月28日首脑通话时被提及,不仅对我国政府构成外交负担,也让国民忧心,对此深感抱歉。”康长官就该事件表示:“我们已从青瓦台转来调查结果,内容是‘从事件发生初期到首脑通话,外交部的应对过程存在问题’。”“外交部将对此进行审查,迅速采取适当措施。”

康长官特别表示:“今后对性违纪事件,无论发生时期如何,都将适用更严格的标准。”并指示完善相关条款、加强内部教育。同时她要求:“将加强与新西兰方面的沟通,使本次事件能够‘公正’解决。”“为不再发生此类不愉快事件,总部干部和驻外馆长要更加谨慎,在言行上做出示范,指导和管理好职员。”

外交官A某涉嫌2017年底在驻新西兰大使馆工作期间三次性骚扰当地职员。A某承认存在身体接触,但否认有性骚扰意图,不承认相关嫌疑。A某此前在菲律宾的馆所工作,本月17日被下达无职务的总部工作调令后回国。

该受害者曾向韩国外交部和国家人权委员会等提出问题。外交部通过自查,于2019年2月对A某作出减薪1个月的惩戒。但受害者在2019年10月向新西兰警方报案,此后仍持续提出问题。该事件最终发展为外交摩擦——上月28日新西兰总理杰辛达·阿德恩在首脑通话中直接向文在寅总统提及此事。

外交部依受害者要求,从今年初起进行了约4个月的调解协商。调解协商依新西兰法律,在作为雇主的韩国驻新西兰大使馆与作为雇员的受害者之间进行。但因在受害者要求的精神损害赔偿等问题上立场差距较大,调解最终破裂。外交部有关人士20日表示:“本月初收到受害者重启调解的请求。”“是否重启将由主管部门决定。” /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文