2020-08-24 | 성행경 기자

“其他市道居民来首尔也请戴口罩”……首尔市至10月开展室内外佩戴劝导

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒肺炎(COVID-19)迅速扩散之际,首尔市决定在10月之前对室内外佩戴口罩进行劝导。其他地区居民访问首尔的情况也包含在内。

首尔市市民健康局局长(防疫统制官)朴有美24日召开记者会表示:“按照规定,10月12日之前无法对未佩戴口罩者处以罚款”,“在此之前将积极劝导。”朴局长解释称:“其他地方自治团体居民在首尔未戴口罩被查处时,首尔市将成为行政处置的主体。”

首尔市前一天下达行政命令,要求全市居民和访客在室内外强制佩戴口罩。执行期间为24日零时起至社交距离第二阶段措施解除为止。不过将10月12日之前定为劝导期,不予罚款处置。传染病预防法规定,韩国保健福祉部长官或地方自治团体首长可指定地区和期间,命令遵守佩戴口罩等防疫指针。

朴局长表示:“在室内除私人空间外都要佩戴口罩”,“在室外除周围无人或用餐等不可避免的情况外,都应佩戴口罩。”截至当天零时,首尔市COVID-19新增确诊病例增加97例,累计达2986例。/成行京记者 saint@sedaily.com

阅读韩文原文