2020-08-24 | 윤종열 기자

李在明“爱邻之时耶稣教诲绽放”致基督教领袖“书信呼吁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事李在明呼吁基督教界配合防疫,鼓励参加首尔光化门集会的信徒接受新冠病毒检测,并节制各类面对面聚会活动。

据京畿道24日消息,李在明当天将载有上述内容的信函寄给京畿道基督教总联合会代表会长及市郡代表会长32人、市郡大型教会主任牧师400人等共432名京畿道基督教领袖。

李在明在信中说明当前形势:“这是政府与国民同心协力积累的防疫成果正严重动摇的极其严峻的局面”,“为阻止进一步扩散,京畿道自8月15日起发布宗教设施集会限制行政命令,中央事故处理本部自8月19日起对京畿、首尔、仁川地区教会实施强化防疫措施。”

李在明请求理解称:“只允许‘非面对面礼拜’,教会主办的各类面对面聚会及活动也不能举行”,“这并非对宗教的偏见,而是为防疫不得不采取的措施,因此非常需要各位领袖和教徒的理解与配合。”

李在明表示:“据了解,部分教会仍有应接受检测的人士”,并要求“请引导所有参加8月15日光化门集会的信徒务必到就近的筛检诊所接受检测。”

他接着嘱托:“基督教是爱的宗教。我相信只有当教徒的爱指向邻人和共同体时,耶稣的教导才能在这片土地上开花”,“希望在基督教领袖们的积极配合下,大韩民国能提前克服新冠危机,对基督教的赞誉之声广为传播。”

此前,李在明于23日在其社交网络服务(SNS)上发表题为《每逢关键时刻,韩国教会都成为国民的明灯》的文章,嘱托韩国教会配合防疫。

李在明在文中强调:“韩国教会在困难时成为国民的明灯,与国民一同战胜危机”,“只要大家怀着同样的心情共同遵守力所能及的最佳防疫守则,我确信不久便能克服难关。” /记者 尹钟烈 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文