2020-08-24 | 이재용 기자

干渴的中东:“寻找共同开展水产业的韩国伙伴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOTRA24日表示,正与国家水产业集群事业团共同举办“2020中东水产业视频洽谈周”,活动自18日起持续至27日。

KOTRA将于25日举办介绍约旦水产业市场的网络研讨会。

本次洽谈周有韩国12家企业、中东14家买家参加。以色列水资源公社Mekorot、约旦基础设施与工程企业Arabtech等中东买家正在寻找共同推进各国水资源项目的韩国合作伙伴。

中东地区因地理和气候特点长期受缺水问题困扰。约旦年降水量不足200毫米,是全球第二大缺水国家。近期大量叙利亚难民迁入约旦,水资源枯竭速度加快。

约旦政府正推进多种项目以确保水资源,重点投入海水淡化及输送基础设施扩建项目和污水处理设施建设项目。韩国曾最终中标污水处理设施及污水管道建设项目。

正在执行约旦污水处理项目第13年工程的KolonGlobalCorporation所长孙武根将作为本次网络研讨会的演讲者出席。孙所长将介绍项目现状及进军中东水产业的战略,他强调要遵守当地程序并建立人际网络。

KOTRA安曼贸易馆馆长李秀贞表示:“据估计,约旦水资源中有40%~60%属于政府管理之外的无收益水量”,“为增加因缺水而陷入困境的中东当地基础设施,韩国企业有必要积极考虑进军当地市场。” /李在容记者 jylee@sedaily.com

阅读韩文原文