2020-08-24 | 안정은 기자

李孝利提及副人格名“Mao”…中国网民指责“侮辱毛泽东”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

歌手李孝利在节目中提到以“毛”作为自己“副角色”的名字,因而遭到中国网民指责。

24日,李孝利的Instagram账号上不断出现中国网民的恶意评论。仅两天内,谴责性评论就超过14万条。

此次指责的起因是,在22日下午播出的MBC《玩什么好呢?》中,李孝利就“副角色”名字说了一句“毛,怎么样?”。当时尚未定下“退款远征队”“副角色”名字的李孝利在与刘在石对话时问道:“要不要用中文名字?这样可以走向全球,毛,觉得怎么样?”

看到这一幕的中国网民指出:“‘毛’这个名字让人联想到中国前国家主席‘毛泽东’”,“韩国综艺节目却以玩笑方式提及”。甚至出现“侮辱了他的名字,这是‘对中国的侮辱’”这类反应,部分中国网民还主张“‘毛’这个名字被用作象征性的专有名词”。

他们在李孝利的社交网络服务(SNS)等平台上用中文、韩语和英语留下评论:“你好,我想进军韩国。艺名想叫世宗大王”、“拿别国伟人开玩笑吗”、“认识错误并道歉”等。

此外,还出现针对李孝利的人身攻击和辱骂等各类谴责言论,甚至超出李孝利个人,出现“韩国曾是中国的属国”等指责韩国的评论。

对此,也有意见认为,中国网民对李孝利只是在综艺节目中所说的话反应过于敏感。

另一方面,目前在VOD等MBC《玩什么好呢?》的付费服务中,相关画面已被删除。

/安静恩记者 seyoung@sedaily.com

阅读韩文原文