2020-08-24 | 김혜린 기자

金钟仁“新冠疫情下应避免无谓政争,全力防疫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝野就新型冠状病毒感染症(COVID-19)再次扩散的责任问题展开攻防之际,未来统合党紧急对策委员长金钟仁24日强调:“为克服COVID-19,应避免无谓的政争,把一切力量集中于防疫和确诊者治疗,这是最好的办法。”

金委员长当天在国会举行的统合党紧急对策会议上表示:“无法理解执政阵营想把近来的COVID-19事态过度政治化的常识。”他在会后与记者见面时针对政府指出:“怎么能把疾病拿来政治利用?”“我认为这种姿态不合常识、很幼稚。”

他评价称:“总统就COVID-19事态提及逮捕和拘留令,强调过度的执法。”随后他批评政府称:“公权力侵害国民基本权的措施,应以寻求国民理解与配合的姿态来进行”,“把国民当成罪犯,挥舞公权力、助长恐惧,是民主国家应当避免的姿态。”

他还表示:“就近期COVID-19事态,各国正倾力竞争确保疫苗”,并叮嘱政府全力确保疫苗。他提高声调说:“我要问政府”,“现在政府为让全体国民能接触到疫苗做了多少努力,究竟具备多大的疫苗确保能力?”

金委员长建议:“疫苗应由政府以财政准备,使全体国民能够免费接种”,“在接种过程中,也应事先做好万全准备,按从事一线防疫的人员、健康脆弱者、社会弱势群体的顺序接种。”

他特别指出,1997年外汇危机以后“两极分化的差距丝毫没有缩小,近来因COVID-19事态,两极分化呈现更加加剧的态势”,并预告称:“如果疫苗引发社会不平等,将带来巨大的社会矛盾与分裂。”

他在同样脉络下谈及第二次灾难支援金发放方案。金委员长叮嘱称:“就此次COVID-19第二波扩散,政府无论如何都不得不进行第四次追加预算”,“应当密切研究向何处最集中地支援才不会使两极分化问题进一步扩散,并据此准备第二次灾难支援金的发放。”/金慧琳记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文