2020-08-24 | 김창영 기자

[今日天气]济州处台风“巴威”间接影响圈…26日至27日穿越朝鲜半岛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第8号台风“巴威”(BAVI)正在北上,24日周一济州岛将进入台风间接影响范围,部分地区预计降雨。

据气象厅消息,济州岛当天下午进入台风间接影响范围,从下午到夜间预计降雨约10~40毫米。京畿东部、江原岭西、忠北北部因大气不稳定,下午将有5~40毫米左右的阵雨。

当天从早间起济州岛南部远海、从下午起济州岛近海和南海远海将刮起风速14~20米/秒的强风,浪高也将达到3~5米。

气象厅厅长金钟奭在前一天上午举行的紧急发布会上表示,台风将于26日下午经过西部海上,同日夜间移动至西海南部海上。分析认为,台风随后将于27日上午北上至西海中部海上,并于27日下午在朝鲜黄海道附近沿岸登陆。

台风预计25日北上至济州岛南部海上,26日经过济州岛西侧,27日在黄海道登陆。预计从25日夜间起济州岛开始进入台风影响范围,到27日全国都将受到台风影响。

受此次台风影响,济州岛和智异山附近最大降雨量将超过300毫米(济州山区超过500毫米),全罗道最大150毫米,其他地区可能有30~100毫米的较大降雨。金厅长表示:“在近期大雨造成的水灾尚未修复完毕的情况下,部分地区又将出现极大降雨,必须彻底做好防范,避免追加损失。”

当天细颗粒物等级预计在全区域为“良”至“中等”水平。

预报显示,全国早间最低气温为20~25度,白天最高气温为29~34度。 /记者 金昌永 kcy@sedaily.com

阅读韩文原文