2020-08-24 | 정민정 논설위원

[社论]该收起“疫情政治”、全力合力防疫了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在COVID-19大流行令国民不安加剧之际,执政阵营接连发表强硬言论,专注于“新冠政治”。文在寅总统21日谈及妨碍防疫行为时指示“要对现行犯实施逮捕或申请拘留令,严正执法”。总统提及逮捕、拘留等,即便在威权政权时期也属罕见景象。随后,韩国法务部长官秋美爱表示“将求处法定最高刑”,并主张拥护前总统朴槿惠的势力正在恶化COVID-19危机。

共同民主党党首李海瓒称“新冠爆发始于部分极右团体”。参加党首竞选的候选人金富谦22日高声表示“披着宗教外衣的部分极右势力正在散播病毒”。掌管国政的执政阵营不做“我之过”的反省,而把全部责任推给右派势力等,令人怀疑这是执着于政治得失的做法。等于是为了掩盖近来房地产政策失败等导致执政阵营支持率下滑的危机,而把保守势力定为敌人。也有分析认为,其意图是像4·15大选时那样,把COVID-19当作凝聚支持层的契机。事实上,上周民调显示,执政阵营支持率止跌回升。

不可否认,COVID-19再度扩散的主要责任在于全光焄牧师与爱第一教会一方等。他们有组织地妨碍防疫,甚至散播“病毒恐袭”等阴谋论。理应追究其道德与法律责任。但政府与执政党同样无法在防疫失败的责任上置身事外。继将8月17日指定为临时公休日之后,又许可教会小型聚会等,应对松懈,并以促进消费为名发放了超过284万张折扣券。尽管防疫部门多次警告,却沉浸于草率的乐观论,致使事态扩大。朝野政界应立即收起利用危机谋取政治利益的“新冠政治”,采取超越党派的做法,让全体国民能够齐心防疫。

阅读韩文原文