2020-08-23 | 송주희 기자

“韩国爵士教母”朴成妍逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为韩国爵士乐教母的朴成妍(见图)23日因宿疾去世,享年77岁。

逝者是韩国第一代爵士女歌手,创办并终生经营爵士俱乐部“Janus”。因此她被称为韩国爵士乐界活着的历史。

在她的努力下,Janus成为韩国爵士乐的摇篮,众多音乐人汇聚于此,为韩国爵士乐注入了活力。

但独自经营Janus并非易事,长年饱受财政困难。俱乐部从新村搬到大学路、梨花女子大学后门、清潭洞,直至如今的瑞草洞,多次搬迁。

2012年因没有运营资金,她将一生视若珍宝的全部LP唱片拍卖处理,令周围人痛心。得知此消息,后辈音乐人举办了致敬演出“Thank you, 朴成妍”。因经营困难与宿疾,她于2015年退出俱乐部经营。目前Janus由爵士界后辈Malo经营。

作为爵士歌手,她也留下了专辑。1985年发表首张专辑《朴成妍与Jazz at the Janus Vol.1》,1998年《在世界之外》、2013年《朴成妍 with Strings》等,共推出4张专辑。去年初,她还与后辈歌手朴孝信合唱,重新录制了自己的歌曲《起风了》。这成为她生前最后一次录音。

JNH音乐方面表示:“40多年前曾是爵士荒漠的韩国,如今已成为拥有众多爵士明星和大规模国际音乐节的茂密森林。‘Janus’就是让今天这片森林得以存在的最初那棵树。”灵堂设于首尔大学医院殡仪馆,出殡时间为25日上午7时。/宋周姬记者 ssong@sedaily.com

阅读韩文原文