2020-08-23 | 박동휘 기자

陈重权“总统下落不明…与朴槿惠时期有何不同”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前东洋大学教授陈重权23日针对文在寅总统批评称“在最重要的每一个关头都不见人影”,“不知道与前总统朴槿惠时期有什么不同”。他随后进一步加重措辞称:“所以大家在找总统。下落不明。”

陈前教授当天在国民之党代表安哲秀的YouTube频道公开的对谈中表示:“总统已经很久没有举行记者会了。接受所有提问并加以反驳的环节现在完全没有”,“由于对房地产三法出现了非常多的反对声音,总统本应出面说服(国民)”。陈前教授指出:“(文总统)提到了协商政治,可紧接着通过的却是‘房地产三法’”,并直言“(所以)总统的演讲才显得空洞”。

陈前教授表示:“民主主义本来就是累人又头疼的事情。让想法不同的人们达成共识是多么困难的事”,“但只有这样取得共识,才具有社会说服力”。他接着补充:“省略了这个过程一味强推,民心自然就会离散”,“再往后就全是即兴发挥了。行政首都不也被提出来了吗,突然间乱抛话题”。

他提及德国总理默克尔近期的全国讲话称:“应当准确说明情况,讲清透明公开的原则,把国民团结起来。但(文总统)一直在自我表扬。”陈前教授强调:“(文总统)应当传递‘我们也可能犯错,但会尽最大努力’的讯息,安慰、治愈(国民),将其团结为一体,并说服民众接受政策方向”,“但如今只是一味自夸‘做得很好’,让人有些遗憾”。

安哲秀代表也就文在寅政府的房地产政策批评称:“23次打击无一安打,打击率零成零分零厘”,“这个政府没有能力正确运营经济”。他接着强调:“不应由韩国国土交通部长官主管。教育政策影响极大,其他许多部门也有影响”,认为应由经济副总理或国务总理来决定政策。对此陈前教授表示:“希望在主管部门中把韩国法务部排除在外。”这是讽刺主张“金融与房产分离”并把问题归咎于“投机者”的韩国法务部长官秋美爱的发言。

安代表说:“只是口头上说‘一定要控制房价、控制房价’,而对政策负全责的人却原封不动。甚至关于金贤美韩国国土交通部长官的传闻不断,说她要升任韩国企划财政部长官或总统秘书室长”,“把公职人员人事标准定为仅有一套住房或无房者,其实也是一场喜剧”。

另一方面,陈前教授与安代表还就执政阵营在已故前首尔市长朴元淳因性骚扰疑云自杀事件中的应对继续予以批评。安代表表示:“就个人而言,朴元淳市长在多重意义上都是与我有缘的人,我真的很想去吊唁。但以那样的首尔特别市葬形式举办,我实在无法前往。”他接着指出:“总统在大选时也自称女权主义者,前忠南知事安熙正、前釜山市长吴巨敦以及前市长朴元淳,都是曾自称拥有‘性别意识’的人”,“这一切无非都是为了在选举中获得选票、获取权力”。

陈前教授也谈到执政阵营人士曾强调的性别敏感度,称“那不过是为自己仕途服务的象征资本吧,并没有内化”,并将前市长事件形容为“迄今为止所有那些自我背叛的集大成之作”。他还指出:“遗书中偏偏没有最该说的话,那就是向受害者道歉”,“对不起的话说给了周围的人,偏偏没有对受害者说对不起”。 /朴东辉记者 slypdh@sedaily.com

阅读韩文原文