韩国企划财政部第一次官金容范就第二季度收入分配指标改善一事强调:“多数发达国家的官方收入分配指标都是年度统计,因此不应过高评价二季度指标的改善。”
金次官22日在Facebook上发文表示:“季度收入统计的偏差大于年度统计”,“重要的是捕捉可能影响今年乃至中长期分配指标的趋势”。
据Statistics Korea数据,第二季度均等化可支配收入五分位倍数为4.23倍,较一年前下降0.35个百分点。该指标是以第五分位家庭的可支配收入除以第一分位家庭的收入,数值下降意味着分配得到改善。金次官说:“无论低收入层还是高收入层,劳动收入与经营收入均有减少,但政府的转移支出抵消了减少的市场收入,因此从第一分位到第五分位的总收入全部增加。”他补充说:“其中低收入层的收入增幅更高,因此五分位倍数也有所改善。”
金次官还表示:“当前也是相当多中产阶层陷入困难的时期,政府的收入分配政策目标不应只停留在缩小两极分化”,“应在避免家庭收入与消费基础崩塌的同时,关注分配结构不致恶化”。不过金次官也表示:“也不应低估二季度分配指标的改善”,“在此次危机中,可以看到能够避免像过去那样分配恶化的可能性萌芽”。 /河贞妍记者 ellenaha@sedaily.com






