2020-08-22 | 황정원 기자

[事后经济] 要搞第四次追加预算再发灾难补助金……您会领吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面对新型冠状病毒肺炎(新冠疫情)带来的经济冲击,政府在今年上半年向全体国民发放了每户最高100万韩元的紧急灾难支援金。投入14万亿韩元预算的支援金效果显著。它在4月大选国会选举中催生了拥有180席的执政党,也使二季度收入分配出现看似改善的短暂错觉。信用卡批准额在一个月内急增,为内需指标改善作出贡献。

免费钱的甜味诱惑着政界。随着新冠大流行的担忧加剧,以汝矣岛为中心要求发放第二轮支援金的声音越来越大。共同民主党代表李海瓒与院内代表金太年要求党政策委员会层面研究第二轮支援金的必要性,为此预热。金太年表示:“随着新冠疫情迅速扩大,未来两个月左右经济可能再次冻结”,“也来研究一下第二轮灾难支援金吧”。据悉,民主党将在自行研究后,与政府协商为发放第二轮支援金编制第四次追加更正预算案的问题。有人甚至提出应在中秋节前发放的时间表。

下届总统候选人也发出同样声音。京畿道知事李在明通过社交平台表示:“向全体国民发放3个月内失效的地区货币,人均30万韩元左右较为适当。”共同民主党党代表候选人李洛渊也在社交平台上表示:“这种状况已无法用平时的方式应对”,“希望民主党与政府尽快协商”。

要求发放灾难支援金不分党派。正义党代表沈相奵表示“应通过发放第二轮灾难津贴,制定民生危机应急对策”,基本收入党议员龙惠仁也在国会提议发放第二轮支援金。

政府会同意这些主张吗?统管国家财政的韩国企划财政部对支援金的效果持肯定认识,但因巨额财源压力而坚持否定立场。此前已三次实施史上最大规模追加预算(59万亿韩元),国家债务占国内生产总值(GDP)比重升至43.5%,为历史最高。若再次发放灾难支援金,就必须进行第四次追加预算并发行赤字国债。经济副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基多次表示否定立场:“财政负担大,效果也需要评估,因此没有考虑第二轮紧急灾难支援金。”

不过也有观点认为,新冠疫情恶化可能成为变数。洪副总理20日在国会企划财政委员会全体会议上表示:“(第二轮支援金)我认为是有效果的。但必须考虑巨额费用负担”,“不一定要是灾难支援金,而应采取具有同等效果的定制型对策”。政府认为发放支援金的效果已得到验证。在经济衰退之中,二季度收入第一分位(后20%)家庭的月平均收入增长率为8.9%,大幅高于第五分位(前20%)的2.6%。一季度转为负增长的消费支出也重回正增长。这是在所有分位的劳动收入和营业收入等市场收入都减少的情况下,全民紧急灾难支援金等公共转移增加的结果。

在党政青之间,企划财政部已多次被牵着走。典型例子是,把支援金对象从50%扩大到70%、最终扩大到100%,正是政界的要求。因此,即便不像上次那样面向全体国民,也似乎有余地针对30%或50%以下的弱势群体有限实施。由于全体国民已尝过甜头,每逢经济危机,灾难支援金都难免会被反复提出。在新冠疫情急剧再扩散的情况下,究竟会向哪一层发放多少,这一次企划财政部的逻辑能否说服执政党的高声呼吁,值得关注。 /世宗=记者黄正元 garden@sedaily.com

阅读韩文原文