2020-08-22 | 한기석 논설위원

[社论]赋予个人账户调查权,要造“房产监视共和国”吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员许英20日表示,将提出《不动产交易申报等相关法律》修正案,赋予韩国国土交通部下属房地产市场违法行为应对组索取个人信息的权限。现行法律规定,国土交通部可向相关机构索取调查对象的登记、家庭关系、纳税等资料。修正案在此基础上扩大范围,使其还可索取金融资产及金融交易资料等敏感金融信息。具体包括法人的资产负债表、综合损益表、利润留存处分计算书、营业执照信息,国民健康保险、韩国国民年金、雇佣保险、基础年金等保险费,以及金融资产、金融交易、信用信息等。如此一来,房地产应对组可随意查看国民的个人账户。

在文在寅总统指示下政府正在研究设立的房地产监督机构,很可能采取将房地产应对组扩大改组的方式。人力和权限大幅强化的房地产监督机构,仅凭掌握金融信息,就极有可能扮演监视国民一举一动的房地产市场“老大哥”角色。此前政府决定,若房主以自住为由让租户搬离,将赋予租户在两年内查阅确认房主是否实际居住的权限。

国家监察国民、租户监视房主的“房地产监视共和国”恐非我们想要的社会。赋予房地产监督机构索取敏感个人信息的权限,可能过度侵犯作为基本权利的私生活秘密与自由,存在违背宪法价值的极大隐忧。放眼全球,各国有金融监督机构或不公平行为监督机构,却没有监督房地产的机构。若新设拥有过度权限的房地产监督机构,无非是为了将政策失败的责任转嫁给“部分投机者”,其结果将是为捉虱子而烧掉茅屋。政府应撤回极可能侵犯国民基本权利、反而可能扭曲房地产市场的房地产监督机构设立计划。

阅读韩文原文