2020-08-21 | 박성규 기자

日本下月起允许持长期签证外国人再入境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从下月起,居住在日本并持有长期停留签证(在留资格)的外国人在出境后可以再次入境。

据NHK 21日报道,日本政府将放宽新型冠状病毒感染症(COVID-19)输入抑制措施,从下月起以PCR(基因扩增)检测等为条件,允许持有停留签证的外国人再次入境。

今年以来,随着COVID-19在全球流行,日本政府一直实施所谓“水际对策”,阻断经由机场或港口的感染源输入。

根据该措施,日本政府目前拒绝包括韩国、中国在内的146个国家(地区)的外国人入境。

此外,对于取得永住权者、商社驻外人员、留学生等持长期停留签证在日本生活的外国人,一旦出境,若不被认定存在参加亲属葬礼或生产等特殊情况,也不允许再次入境。

目前拥有日本停留资格的外国人约达260万人。

日本政府计划从下月起原则上允许这些人出境后再次入境,但再入境时将与本国人一样要求接受PCR检测,并在酒店等地自主隔离(待机)14天。

为应对此次出入境管制放宽,日本政府决定在下月内将成田等3个国际机场的检测体系扩充至每天1万人规模。 /朴成奎记者 exculpate2@sedaily.com

阅读韩文原文