因批评议政府高中学生毕业照“令人不快”而遭到反弹的加纳出身艺人萨姆·奥奇里出演英国公营BBC节目,解释称“并无指责孩子们的意图”。BBC在其官网刊登了收录该采访、题为《萨姆·奥奇里:一名黑人男性抵抗韩国的种族歧视》的报道,报道了奥奇里提出质疑的议政府高中黑脸妆种族歧视争议。
萨姆·奥奇里于13日(当地时间)在英国BBC广播节目《聚焦非洲》的采访中作出上述表示。该节目将奥奇里介绍为“在韩国对抗种族歧视的黑人男性”。
BBC于13日(当地时间)发布的这篇音频形式报道,收录了BBC就该争议对萨姆·奥奇里的采访内容。
此前,他于6日在社交网络服务(SNS)上发布议政府高中学生把脸涂黑做“黑脸妆”、模仿加纳丧葬文化的“抬棺少年团”的毕业照,并批评称“作为黑人非常不快”。但他所发文中“无知”(ignorance)等部分用词引发争议、遭到反弹后,他道了歉。
他向BBC解释称“并无点名指责学生们的意图”,“我知道他们没有造成伤害或公然贬低黑人的意图”。他还表示“我与几位想要理解我发言意图的韩国人进行了许多有意义的对话”,同时回应称“无论在哪里,总有少数人无意对话,只想攻击”。
当主持人问“你认为韩国人是否理解黑脸妆具有侮辱性”时,他回答“黑脸妆的历史脉络不为人熟知,人们似乎没有把握其含义”。
对于有人指出萨姆·奥奇里过去在节目中用手指拉扯眼角的姿势反而是贬低东方人,他表示“我在韩国生活和工作”,“并无贬低韩国人的意图。但如果有人不好地接受了这一点,那也可以理解”。他解释说,当时是在谈西班牙的“丑脸比赛”,因此尽力把脸做得扭曲。
面对“韩国人对黑人的态度如何”的提问,他说“我的韩国朋友大多表示,他们对黑人的印象来自电影或电视剧”,并解释称“韩国人缺乏学习和接触非洲多样性的机会,容易照搬电视等媒体所描绘的黑人形象”。不过他补充说“这并非只有韩国才有的事”。
以留学生身份开始韩国生活的奥奇里谈到出演节目的缘由时表示“我感到,尽管非洲有多个国家,人们对其差异的认知和关心却不足”,“为通过节目曝光来缩小人们与非洲裔的距离感,我进入了娱乐行业”。
/记者金基赫 coldmetal@sedaily.com






