2020-08-20 | 우영탁 기자

保宁制药“DuoDERM”保持湿润状态……防止结痂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着暑期休假、玩水等户外活动增多,摔倒或擦伤导致皮肤外伤的情况十分常见。但由于对外伤存在错误认知,许多人不做应急处理或处理不当。

一般认为伤口结痂是伤口愈合的过程,需要透气才能更快恢复。但实际的愈合过程恰恰相反。结痂会妨碍新皮肤生长、延缓愈合,痂脱落后伤口还会留下疤痕。

专家认为,最佳的伤口愈合环境有两点:一是防止结痂、避免留疤的湿润环境,二是透氧但阻隔病毒的封闭环境。

保宁制药的“Duoderm”不仅具备使伤口保持适度湿润的湿性敷料功能,还能阻止艾滋病、乙型肝炎病毒及细菌等侵入,并促进坏死组织自体分解,减轻炎症期的强度并缩短其时间。同时可在伤口愈合过程中防止真皮层上方形成痂皮,并促进营养物质转运。在增生期促进新生血管形成,在成熟期促进结合组织合成,使新肉适当生长并保护正常组织。因此揭除敷料时的疼痛也会减轻。

Duoderm是韩国唯一的三重水胶体制剂,由提高黏性、减少脱水现象的羧甲基纤维素(CMC)、果胶、明胶三种成分构成蜂巢结构。除防水、阻隔病毒外,它还是韩国产品中唯一采用褶皱形态的产品,易于贴附在膝部、肘部等弯曲部位,并能长时间保持黏附力。贴着的状态下可进行简单淋浴或游泳,从而预防伤口引发的二次感染。/禹永卓记者 tak@sedaily.com

阅读韩文原文