2020-08-20 | 윤종열 기자

李在明力推的“京畿道式公共外送APP”10月上线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

打破垄断、确立公平市场秩序的"京畿道版公共外卖App"将于今年10月上线。

为解决外卖平台市场的垄断问题、培育应对后疫情时代的非接触产业,京畿道与NHN Payco联合体、华城市、坡州市、乌山市、文化广播公司、京畿道株式会社携手推动"公共外卖平台运营项目"取得成功。

京畿道知事李在明、NHN Payco代表理事郑然勋、华城市市长徐哲模、坡州市市长崔钟焕、乌山市市长郭相旭、文化广播公司社长朴成济、京畿道株式会社代表李锡勋20日在京畿道厅情况室签署了上述内容的"京畿道数字SOC—公共外卖App项目协议"。

将于10月上线的公共外卖App是京畿道规划的"公共数字SOC项目"的一环,是为支持餐饮业等小微企业的销售渠道、确立公平市场秩序,由京畿道株式会社开发和运营的应用程序。

其特点并非公共部门侵犯民间领域,而是京畿道投资于地区货币流通网、数据、技术等公共数字基础设施建设,App的开发和运营交由民间,从而最大化民间—公共合作的优势。特别是将现有民间App高达6%~13%的中介手续费降至2%左右,并取消额外广告费负担,减轻小微企业的经济负担。

同时向用户提供地区货币折扣及合理的额外激励,构建加盟店和消费者双赢的结构,预计将起到稳定数字平台市场的作用。

根据协议,京畿道负责POS程序开发、安装等数字平台建设,京畿道株式会社将与今年7月被选定为民间运营商的"NHN Payco联合体"共同推进外卖App的开发、运营和营销。

华城、乌山、坡州3个市郡将提供加盟店招募登记、宣传等行政支援,文化广播公司(MBC)将通过公共外卖App宣传等方式,合作最大化小微企业和消费者的权益。

京畿道株式会社计划从10月末开始,面向今年7月通过公开招募选定的华城、乌山、坡州3个市郡启动公共外卖App试点服务。为此,将在9月末前完成App开发、加盟店招募、试运营等程序。

在试点服务期间将积极听取用户和小微企业的意见完善外卖App,业务领域初期以餐饮业为中心,今后将扩大至配送、住宿等。服务地区也将在2021年扩大到16个市郡,2022年扩大到道内全部地区。

李知事表示"这不是由公务员出面运营公共App,而是把公共资产与民间的技术、经营能力结合起来,打造具有公益要素的App","长远来看不仅是餐饮配送,还可扩展到商品购买、旅游,并且不仅在京畿道,还有望以理想的社会经济模式形态推广到大韩民国全境"。

他接着强调"外卖App这样的平台在数字经济时代也属于SOC,因此不能允许滥用垄断地位。希望公共与民间良好合作,成为理想数字SOC的示范模式",并叮嘱"请做好准备,努力争取更快地推广"。/记者尹钟烈 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文