2020-08-20 | 곽윤아 기자

美国民主党正式提名哈里斯为副总统候选人……首位黑人女性候选人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卡玛拉·哈里斯参议员正式被提名为美国民主党副总统候选人。

当地时间19日,美国民主党在全国代表大会第三天正式确定哈里斯为民主党总统候选人乔·拜登的竞选伙伴。美国大选史上首位非洲裔女性副总统候选人、也是首位亚裔副总统候选人诞生,当地媒体齐声欢呼这是“历史性时刻”。哈里斯的父亲来自牙买加,母亲出生于印度,父母离婚后她由母亲抚养长大,一直强调自己有“印度血统”。

哈里斯在获提名后的接受演说中继续对美国总统唐纳德·特朗普展开强烈批评。她指责特朗普是“把我们的悲剧当作政治武器的总统”,并高声表示“特朗普总统领导力的失败牺牲了许多生命和生计”。她还强调“我们正处在转折点上”,“我们需要一位能把所有人团结起来的总统。必须选出乔·拜登”。

当天哈里斯也展现出战士般的一面。她强调要与拜登一起改变历史,呼吁“让我们带着信念、怀着希望去战斗。带着对自己的确信和对彼此的责任,全心投入地战斗”。拜登此前于11日通过推特宣布选择哈里斯为竞选伙伴,并评价称“(哈里斯)是为普通人无畏战斗的战士,也是最优秀的公职人员”。当天拜登也与夫人一同登台,祝贺首位非洲裔女性副总统候选人的诞生。

身为女性和有色人种的哈里斯,被视为能够与毫不避讳发表种族主义言论的特朗普形成鲜明对比的强力武器。在对年长且立场中间的拜登持怀疑态度的民主党年轻进步派支持者中,她也获得了积极反响。事实上,她获提名为副总统候选人的消息传开后仅两天,拜登竞选团队就筹得4800万美元(约569亿韩元),是前一天的两倍。

哈里斯也一举成为民主党下届总统候选人的人选。因为考虑到拜登已77岁高龄,普遍认为他四年后难以再次参选连任。事实上,拜登今年3月曾将自己称为“过渡候选人(transition candidate)”,表达了积极发掘新政治人物的意愿。他还把自己比作教练,把副总统等竞选阵营人士比作有能力的运动员,预示竞选伙伴将大显身手。五任参议员、政治老将、前民主党参议院领袖哈里·里德强调“拜登的(副总统)选择是我所见过的与选举相关的决定中最重要的一个”,也正是因为从拜登的选择中可以窥见2024年大选的格局。

/郭允儿记者 ori@sedaily.com

阅读韩文原文