2020-08-20 | 강동효 기자

政府对策反使“恐慌性抢购”蔓延…7月住宅交易量创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月首都圈住宅买卖交易量较上年同期激增两倍以上。受房价上涨影响,“恐慌性购房”蔓延,按月度计算创下历史最高值。

韩国国土交通部20日表示,上月全国住宅买卖交易量为14万1419件,较上年同期增长110%。这是住宅买卖交易量统计开始以来的月度最高值。今年截至7月累计住宅买卖交易量为76万2297件,较上年增长99.8%。

按地区来看,首都圈为7万5725件,较上年同期增长119.7%。首尔为2万6692件,较上年增长117.5%。首尔市内江北交易量增幅(132.4%)高于江南(103.9%)。地方中釜山(238.1%)和蔚山(136.1%)交易增势突出。

租赁(全租与月租)交易量仅小幅增长。上月全国租赁交易量为18万3266件,较上年增长11.8%。首尔增长13.4%,首都圈整体增长15.1%。由于租赁交易量以确定日期资料为基础统计,现有合同续约大多未反映在统计中。

专家认为,上月住宅买卖交易量激增是30~40岁人群恐慌性购房蔓延的结果。分析称,尽管出台了20多项房地产对策,房价仍未稳定,从而引发30~40岁人群的购房焦虑。尤其上月正是政府接连出台监管对策的时期。政府通过6·17对策将监管地区扩大至首都圈全境,7月又大幅提高综合不动产税率、强化转让所得税等住宅相关税负。尽管强力对策接连出台,市场却产生了抗药性,房价并未下跌,反而加剧了实际需求者的不安,导致买卖激增。明知大学房地产学系教授权大中表示,“政府抑制需求的监管对策未能带来房价稳定,反而引发了实际需求者的焦虑”,“现在不买以后更难买房的恐惧在市场蔓延,由此导致买卖交易激增。” /姜东孝记者 kdhyo@sedaily.com

阅读韩文原文