2020-08-20 | 김동호 기자

平泽楼市不稳…租赁需求超过买卖需求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在持续的高强度房地产调控之下,平泽房地产市场表现出不稳定态势。随着6·17房地产对策将平泽市列为调整对象地区,贷款等方面受到限制,购房心理趋于萎缩。由此,公寓买卖交易减少,而全租、月租需求者不断增加。平泽市原本属于非调控地区,周边地区被划为调控地区后产生气球效应,投资者纷纷涌入。由于该地还具备交通环境改善等开发利好,以实现短期差价为目的购房的投资者增多,买卖报价一度上涨。买卖报价虽上涨,但实际成交量减少。根据韩国国土交通部实际成交价数据,在被指定为调整对象地区之前的5月,平泽市公寓买卖交易为812件。被划入调整对象地区的6月创下今年最高值1462件,但7月骤降约2.8倍,仅为510件。随着购房市场萎缩,转向全租、月租的需求者增多。7月公寓全租月租交易量(526件)超过公寓买卖交易量(510件)。目前(截至8月6日),公寓全租月租交易26件、公寓买卖交易13件,全租月租交易量约为前者的2倍。全租价格也在上涨。根据KB房地产资料,平泽市周度公寓全租价格指数从6月15日的97.5升至6月22日的98.1,涨幅为0.67%,最近的7月27日为98.6。通常以100为基准,超过100即表示全租供应不足,7月27日全租供求指数为180.3,可见全租房源处于短缺状态。位于平泽市高德新城的“A”房产中介相关人士表示:“平泽市因缺口投资者涌入,买卖报价大幅上涨,实际需求者的经济负担确实较重”,“转向全租月租的需求者也很多,但这类房源同样枯竭,存在困难”。业界相关人士称:“在每天都有全租危机新闻报道的情况下,需求者的居住不安感加大”,“很多人考虑全租月租,但全租月租存在保证金和月租上涨等诸多不稳定因素,因此把不受这些影响的公共支援民间租赁住宅作为替代方案也是不错的选择”。实际上,自上月31日提升承租人权利的租赁三法实施后,出现了房东尽可能向新租客提高全租价格的现象,把全租转为月租的半全租形式也在增多。在这样快速变化的房地产市场中,公共支援民间租赁住宅因居住稳定性得到保障而风险较低。公共支援民间租赁住宅是政府支持、民营企业建设的住宅,是在保留曾被称为企业型租赁住宅政策的New Stay优点的同时强化公共性而新推出的住宅。特别是即使周边住宅市价上涨,也可在一定期间内以租赁方式居住,反之亦不受住宅市价下跌风险影响。此外,居住期间无持有税和维修费负担。初期低廉的租金可缓解入住者的经济负担。锦湖建设在京畿道平泽市高德国际新城A11区块推出、将于8月20日至21日两天接受认购的公共支援民间租赁住宅“平泽高德Eoulim Square”也吸引了区域内需求者的关注。该小区由地下1层至地上最高20层、13栋、专用面积69~105㎡、共660户组成。按面积来看,专用69㎡ 30户、△84㎡ 389户、△99㎡A 80户、△99㎡B 80户、△105㎡ 81户,从中小户型到大户型均衡供应。该小区租金相较周边市价合理,可稳定居住至少8年,租金涨幅也限定为两年5%以下。此外还提供符合入住前情况的转换租赁条件,营造无负担的租赁环境。作为由民营建筑公司施工的品牌公共支援民间租赁公寓,产品品质优良。全部户型朝南布置,采光和通风优良,可保持室内舒适。此外,为打造公园般的小区,停车场地下化并采用以步行者为中心的小区设计,进一步提升安全性。“平泽高德Eoulim Square”将于8月20日(周四)至21日(周五)两天在认购主页同时受理特别供应(青年及新婚夫妇、产业园区职工)和一般供应,需缴纳10万韩元认购申请金(产业园区职工除外)。中签者公布时间为8月28日(周五)。销售相关人士表示:“由于认购加分较低、难以中签民间分售的新婚夫妇和青年等年轻一代咨询不断,且项目位于规模较大的高德新城,生活基础设施优越”,“由于将于今年10月入住,临近全租月租到期、希望置换的需求者咨询也很多”。/记者 金东浩 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文