2020-08-19 | 심기문 기자

警方称“东庙流浪猫事件不构成虐待”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方就今年6月引发众多民众公愤的“东庙市场流浪猫虐待事件”得出“不存在虐待”的结论。

据19日警方消息,首尔惠化警察署已于18日将因涉嫌违反《动物保护法》而处于内部调查中的东庙市场商人A某等2人以不起诉意见移送检方。

警方相关人士表示:“通过闭路电视(CCTV)影像分析、周边商人的证言、动物专科医生的尸体解剖等审视A某是否存在虐待行为,判断难以认定A某虐待了猫。”

此前今年6月,首尔钟路区东庙市场多名商人在流浪猫脖子上缠绳并用铁签刺戳的消息通过网络传播,引发众多民众公愤。当时在网络社区发帖的作者主张:“在东庙市场,商人们用绳索绑住怀孕的猫并将其摔出,导致其呕吐、流血。”

愤怒的网民通过社交媒体等连同照片转发该帖并表达愤慨。当时上传至青瓦台国民请愿留言板的“举报东庙市场怀孕猫虐待事件”请愿获得数万人附议。当时网民还向店铺名称和联系方式被曝光的A某发送短信,进行露骨辱骂。

但A某和周边商人一直主张并非虐待。事件发生当时,A某的妻子在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“被其他店铺赶出来的猫在极度兴奋的状态下进了我们店”,“个头很大的猫一直在低吼,很可怕”。

警方调查结果显示,与网上流传的说法不同,该流浪猫并未怀孕,也没有骨折。警方相关人士解释称:“只有从店里被强行拖出时产生的擦伤。” /沈基文记者 door@sedaily.com

阅读韩文原文