2020-08-19 | 박시진 기자

航空业“失业潮”或推迟两个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

低成本航空公司暂时得以缓一口气。政府将延长对航空业的雇佣维持支援金支持,并购(M&A)失败的低成本航空公司(LCC)也重新推进出售。

据航空业界19日消息,韩国雇佣劳动部将于20日召开就业政策审议会,拟提交将航空业雇佣维持支援金支持期限由现行180天再延长60天的方案。据此,Jejuair(089590)、Jin Air(272450)、Air Busan(298690)等LCC计划通过雇佣维持支援金继续实施带薪休假。此前担忧的今年9月大规模失业事态暂时得以避免。目前LCC员工中约65%处于带薪休假状态。

但问题在10月之后。雇佣维持支援金虽延长两个月,但由于新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态长期化,10月以后LCC的经营活动恢复正常的可能性微乎其微。尤其是10月以后LCC亏损幅度扩大,为求生存,实施大规模人员结构调整的可能性很高。此外,据悉政府的支持也仅限于部分航空公司,预计LCC业界的结构调整将进一步加速。产业银行副行长崔大贤本月初表示,将对LCC追加支持,但必须落实包括事业部出售、合并整合、清理子公司及大股东履行责任等在内、不含人员结构调整的自救方案。崔副行长曾强调:“今年2月决定支持3000亿韩元,目前已支付2500亿韩元”,“支持固然重要,但各公司为实现经营正常化的自救努力等也须同步进行。”

据此,航空公司正在制定增资、并购等自救方案,但因行业景气恶化而进展艰难。T'way Air(091810)近期撤回了增资计划,易斯达航空则计划选定出售主管机构寻找收购方,同时申请法定管理。Air Busan和AIR SEOUL向母公司Asiana Airlines(020560)提供资金借贷,但连韩亚航空的并购也陷入停滞,资金困难进一步加剧。某航空公司相关人士表示:“原本因雇佣维持支援金到期正在准备无薪休假,现在又能够维持带薪休假体制”,但同时称“10月以后行业景气恢复仍遥遥无期,大规模失业事态延续的可能性很大。” /朴时振记者 see1205@sedaily.com

阅读韩文原文