2020-08-19 | 한동희 기자

签长约或做现货运输…中坚海运企业疫情中稳住阵脚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管新型冠状病毒肺炎(COVID-19)蔓延,韩国中坚航运企业却取得良好业绩,引发关注。它们凭借进入门槛较高的运输领域专业性,或灵活调配船队,跨越疫情冲击。在全球航运业因货运量下滑而普遍缩减航班之际,这一成果被评价为难能可贵。

据航运业界19日消息,KSS海运(044450)今年第二季度实现营业收入524亿韩元、营业利润120亿韩元、当期净利润63亿韩元。营业收入和营业利润分别同比减少6.7%和11.3%,但净利润增长2倍。以半年为基准创下历史最佳业绩。KSS海运今年上半年实现营业收入1142亿韩元、营业利润243亿韩元、净利润100亿韩元。

1969年成立的KSS海运主攻燃气及化工产品运输,业绩稳健。需要专业技术的液化石油气(LPG)运输业务进入门槛较高。超大型气体运输船(VLGC)的经营以合同为主而非现货,因此盈利能力骤然恶化的情形罕见。KSS海运方面解释称:“今年第一季度投入新运输合同的3艘既有大型气体运输船租金上涨,加之全部船队运营稳定,因此创下半年最高营业收入”,并表示“利率下行带来的财务费用减少也对净利润增长有所贡献”。KSS海运在现有主力船队VLGC运输业务之外,为实现业务多元化,于今年4月签订2艘MR油轮长期租船合同。其中1艘上月已成功投入与韩国炼油企业的5年长期运输合同,将在下半年业绩中正式体现。KSS海运相关人士表示:“通过与国内外优质租船方的长期合同获得稳定收益保障,预计增长势头将延续至明年。”

韩国散货船公司Pan Ocean(028670)今年第二季度营业收入为6834亿韩元,同比增长27.3%;营业利润为643亿韩元,增长8.1%。营业利润大幅超出证券业界预期(500亿韩元左右)。Pan Ocean将力量集中于风险管理,并专注于“非定期短期运输合同(现货业务)”。现货业务的优点在于,与专用船合同相比,市况能更快反映到运价上,运价低时可减少运营,运价高时可增加运营。Pan Ocean通过现货业务提高了非主力业务集装箱船和油轮的比重。正是得益于灵活调配船队,在显示散货船(运送谷物、煤炭、铁矿石等的船舶)运价的波罗的海干散货指数(BDI)于年初跌破400点、为2016年9月以来首次的危机局面下,公司仍能挺住。

Korea Line(005880)则以“谨慎稳健”的战略见长。公司通过可保障稳定收入与利润的专用船业务寻找突破口。这是因为与竞争对手Pan Ocean不同,该公司认为现货业务虽有助于规模扩张,但在盈利方面可能构成负担。Hanwha Investment & Securities研究员金有赫表示:“第三季度Korea Shipping发电子公司长期运输合同(CVC)的2艘船将交付,预计稳定增长将持续。”

专家认为,随着疫情扩散趋缓以及各国经济刺激政策推出,航运业景气存在正式复苏的可能,但依然冰冻的全球投资与消费心理仍是拖累因素。三正KPMG航运产业负责人、专务金河均建议:“若航运景气持续低迷,航运企业的盈利创造存在局限,因此应制定以成本管理为重点的经营战略,并建立可根据未来可能恶化的形势调整船舶投资时点或租船周期的体制。” /韩东熙记者 dwise@sedaily.com

阅读韩文原文