2020-08-19 | 이혜리 기자

AKMU李秀贤“迪士尼多年粉丝”……获选《花木兰》官方翻唱歌手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐童音乐家成员李秀贤被选定为电影《花木兰》韩国官方翻唱曲演唱者。

华特迪士尼公司韩国分公司19日正式宣布李秀贤为《花木兰》韩国翻唱曲艺人。《花木兰》是一部动作大片,讲述勇敢而智慧的木兰为了所爱的家人隐瞒女子身份,成为守护国家、抵御残暴敌人的士兵,在逆境与苦难中蜕变为伟大战士的故事。

片尾三首歌曲之一的《Reflection》是1998年上映的迪士尼动画《花木兰》中最受喜爱的歌曲之一,在22年后真人化的电影中也以宏大的管弦乐版本插入,将唤起影迷的怀旧之情。不仅如此,22年前演唱《Reflection(Pop ver.)》的流行歌手克里斯蒂娜·阿奎莱拉预告将再度献唱,引发话题,也令外界对韩国演唱者更加关注。最终公开的韩国官方翻唱曲艺人,正是拥有独特音色与出色唱功的歌手、乐童音乐家的李秀贤,此次参与韩国官方翻唱曲是她回应迪士尼邀约而实现的。

李秀贤曾出演SBS选秀节目《K-pop Star 第二季》,如彗星般登上歌坛,并于2014年以乐童音乐家出道,在歌坛引起巨大反响。李秀贤不仅每次发表的歌曲都成为热门,其日益成熟的音乐性也深受国内外粉丝喜爱。作为值得信赖的歌手,她此次将以特有的清凉而迷人的音色演绎《花木兰》中木兰的主题曲《Reflection》。

《Reflection》描写了木兰不愿迎合世界所要求的框架、想要寻找真正自我的情感,有望使电影的感动倍增。特别是李秀贤曾在综合编成频道JTBC综艺节目《Begin Again Korea》中演唱《花木兰》原声曲《Reflection》以及《阿拉丁》的《Speechless》和《冰雪奇缘2》的《Into the Unknown》,引发爆发性反响。如此翻唱过众多迪士尼主题曲、获得“天生迪士尼”称号的李秀贤,将作为《花木兰》官方翻唱曲艺人演绎的《Reflection》正备受关注。

在同时公开的感想视频中,李秀贤表示“我终于收到了迪士尼的邀约”,透露自己成为“成功的粉丝”,引人注目。李秀贤接着说:“作为迪士尼的粉丝,能参与这首长期以来被许多人喜爱的歌曲真的很开心。希望大家多多喜爱《花木兰》和我演唱的韩语版《Reflection》。”

《花木兰》将于下月10日上映。

/李慧俐记者 hyeri@sedaily.com

阅读韩文原文