2020-08-19 | 추승현 기자

《模范刑警》池承贤杀人往事揭晓…再创自身最高收视率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《模范刑警》中池承贤的杀人往事曝光,收视率再次刷新自身最高纪录。

18日播出的JTBC月火剧《模范刑警》(编剧崔真元/导演赵南国)按尼尔森韩国统计,全国付费收视率为7%。自首播以来每周刷新自身纪录,呈上升势头。

当天播出的剧集中,姜道昌(孙贤周饰)和吴智赫(张承祖饰)为寻找5年前杀人案被掩盖的真相进入最后冲刺阶段。与此同时,深受所有后辈记者信任与尊敬的正韩日报社会部部长柳正锡(池承贤饰)两张面孔背后隐藏的“事实”被揭开。

有证据显示,5年前杀害女大学生尹智善的凶手是吴宗泰(吴正世饰),并得以以教唆杀害朴健浩(李贤旭饰)的嫌疑将其逮捕。剩下的便是张镇秀刑警被害案的凶手。案发当日,柳正锡因别的原因前往案发现场附近的佳月教会。他获得情报称,曾拷问姐姐柳正善致其自杀的赵成基正在那里以“金光勋”的假名担任牧师,于是前去找他。此后被报失踪的牧师,5年后被强力二队刑警发现为遗骨。这正是柳正锡成为有力嫌疑人的原因。

然而仅凭情况证据,很难将身为媒体主编兼法务部长官弟弟的他转为被嫌疑人身份。于是姜道昌和吴智赫决定动摇柳正锡、柳正烈(赵承衍饰)兄弟。此时,听证担当官尹尚美(申东美饰)称“情报就是权力”,递上了坚决反对“垃圾填埋场建设”而进行单人示威的仁川环境联合代表被殴打的视频,以及案发当时柳正烈议员的秘书官南成焕(马正必饰)与暴力团伙通话记录和资金往来的账户交易明细。

借此,强力二队以受贿嫌疑及教唆暴力罪紧急逮捕了南成焕秘书官。陈书景(李艾莉亚饰)为了这次不再因权力逻辑而不了了之,立即在逮捕现场进行了采访。感到压力的柳正烈宣布:“作为法务部长官,我不会对警方调查行使任何影响力,也不会进行任何干预。”这意味着为吴宗泰挡枪的盾牌自然消失了。

面对与预测不同的发展,吴宗泰也感到不安。在结束羁押适当性审查、转为不羁押调查后,他假装嘲笑说“这次又白费了”,但他也第一次感受到可能进监狱的恐惧。于是他再次提起柳正锡向柳正烈施压,得到的却只有一句“最后劝你一句,你所犯的任何事,都必须付出代价”。

既已牵制住柳正烈,目标便是柳正锡。姜道昌和吴智赫先是没有将南成焕秘书官移交检方,而是从检察官那里取得了搜查扣押令。随后前往正韩日报,表示“这是对柳正锡部长的个人搜查扣押。嫌疑是杀人”,开始搜查。但当事人柳正锡反而冷静应对:“只允许扣押令上明示的相关案件物品。”

刑警们席卷而过后,记者们聚在一片凌乱的柳正锡桌前。陈书景要求“真相”:“是不是也该向我们做出解释?”对此柳正锡毫不避讳地回答:“真相?我只是杀了该死的人而已”,令人震惊。但柳正锡尚未承认杀害赵成基和张镇秀两人,若确实连张镇秀也杀害,其动机仍未揭晓。真相的拼图将完美拼合的最后两集,令人好奇与期待爆发。

/秋胜贤记者 chush@sedaily.com

阅读韩文原文