“请务必记住,我们是为了守护你们而战斗的……(摘自《义兵将熙顺》)”
“自由与独立要靠我们自己的力量和鲜血获得,绝不是靠他人的力量取得的。(摘自《独立革命家金元凤》)”
今年迎来光复75周年,以漫画再现投身抗日独立运动人物的新书相继出版。用意在于以任何形式长久记住在日本殖民统治的严酷之下为后代舍命抗争的先烈们的牺牲。
《义兵将熙顺》(权炭石文,郑龙渊图,Humanist出版)是一部整理朝鲜首位也是唯一一位女性义兵将尹熙顺人生的漫画历史书。她如同2018年tvN播出的电视剧《阳光先生》女主角高爱信一样,出生于儒学者家庭,却拿起枪为民族解放走出家门。
尹熙顺是汉阳士人尹翼商之女,后成为江原道春川高兴柳氏家的媳妇,但1895年乙未事变和断发令实施后,家中男性参加义兵,她以“妇人也不能坐视不理”为由亲自投身抗日运动。此后她从事筹集军费、制造弹药等工作,之后拿起枪前往间岛。春川教育大学教授金正仁在推荐语中表示:“独立运动史不是男性独占的历史”,“在义兵斗争的历史中,也有承担看护和伙食、有时拿起枪的女性。”
《独立革命家金元凤》(许英万文·图,Guardian出版)是以漫画还原创建义烈团、朝鲜义勇队并在国内外开展无政府主义斗争的独立志士金元凤人生的作品。在分裂后持续的意识形态冲突中,他至今仍未得到应有的关注,但他为抗日斗争度过如火焰般一生这一事实始终不变。当时日本帝国为金元凤开出的悬赏金为100万元,高于金九的60万元,这正是金元凤抗日斗争之激烈的证明。代表韩国漫画界的许英万,其作品有《角时假面》《食客》《老千》《Mr. Q》等,他在卷首写道:“将这部漫画献给为祖国光复奉献全身的义烈团团员们。”
被美国作家尼姆·威尔斯评为“在东方七年间见过的最有魅力的人之一”的独立运动家金山,也经由历史漫画家朴健雄之手重生。该漫画在完整保留原作《阿里郎》(东绿出版)文学性的同时,以漫画点出核心,从而扩大了目标读者群。
此外,历史漫画家朴时白历时七年完成了讲述日本殖民统治时期的《35年》系列。朴作家表示:“我想让更多人知道在漫长岁月中不为自身、而为国家倾尽一切的先辈们的辛劳”,“如果作为后代的我们连记忆都不给予,他们的人生不就太虚无了吗。”
《35年》讲述从1910年被日本强制合并到1945年解放的殖民统治时期的韩国历史。有人视其为耻辱的历史而想要回避,但朴作家并不这么认为。他强调,这是民族全力抗争的历史,正因这股底力,才诞生了今天我们享有的民主共和国。朴作家表示:“为了尽可能多地传达先辈的斗争,漫画的趣味性确实有所下降”,但“仍有未能收录更多内容的遗憾”。 /记者郑英贤 yhchung@sedaily.com






