2020-08-19 | 박호현 기자

抵制日货带来红利,Monami仍难有起色

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年因日本出口管制引发韩国国内抵制日货运动扩散,本被期待坐收渔利的本土文具企业慕那美(005360)业绩却持续恶化。分析认为,这并非未能享受“No Japan”带来的红利那么简单,而是缺乏战略与新产品,导致国内消费者转身离去的结果。

据慕那美18日披露,第二季度营业收入为287亿韩元,同比下降9%。慕那美近数年季度营业收入一直维持在300亿韩元以上,但第二季度这一水平也被打破。由于市场此前对抵制日货带来的红利期待很高,冲击更为明显。

问题在于,该数字比第一季度营业收入335亿韩元减少多达14%,是否已进入趋势性下滑。事实上,自去年初以来,除第一季度外,营业收入持续减少。

不仅规模萎缩,利润也大幅下滑。营业利润从第一季度的4亿韩元在第二季度转为亏损。第二季度净亏损达23亿韩元,堪称冲击。

有观点指出,在国内抵制日货运动扩散这一利好之下慕那美业绩仍然大跌,说明其自身竞争力已受到严重损伤。创始人之子、慕那美代表宋河庆曾在2015年“崔瑞元(改名前为崔顺实)事件”期间因涉嫌为郑维罗购买德国马术场而陷入疑云,与主业无关地屡遭非议。作为慕那美会长宋三石长子的宋代表于1993年接手经营权,但一直未能推出像曾带来慕那美鼎盛期的“慕那美圆珠笔153”那样的新产品。部分观点指出,公司只注重把既有产品高端化的营销策略,而非为推出新产品而投入研发(R&D),因而跟不上消费者需求。祸不单行,新冠肺炎疫情导致全国中小学开学延迟,正常学期安排难以进行,文具需求骤减,也让慕那美处境艰难。此外,学龄人口减少、数字笔等文具产品市场急剧变化,而慕那美至今仍未展现出真正意义上的创新,这也被视为其局限。文具业内人士批评称:“从圆珠笔转向数字笔,文具市场正在变化,而慕那美似乎毫无创新,只执着于回归过去的营销。”/记者朴虎贤 greenlight@sedaily.com

阅读韩文原文