“耕作了40年的葡萄园因水灾一夜之间被毁。今年的收成没了,至少得把树救活……”
18日,在忠清南道牙山市汤井面附近河边租地种葡萄的边兴燮(75岁)望着3000株叶子枯黄的葡萄树哽咽不已。边先生的葡萄园在距今秋收获仅一个月的6日被暴雨毁得一片狼藉。与成人身高相当的葡萄树完全被水淹没,腐烂的葡萄串一碰就纷纷掉落。被水冲来的稻草等各种污物缠附在葡萄树上。若不立即清除,葡萄树本身就可能枯死,但恢复工作根本无从着手。环顾四周,沿河一带的葡萄园情况都很严重。位于河堤另一侧、未被完全淹没的对面葡萄园里,树木也毫无生气地低垂着。
一走进葡萄园,就被泥浆化的土地和树木散发的湿气包围,仿佛置身湿蒸房。穿着雨靴的双腿不断陷进泥里,重若千斤。当天最高气温33度,即使一动不动地站着也汗流不止。
身穿蓝色马甲的SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.员工戴着草帽、拎着垃圾袋,投入到一片狼藉的葡萄园中。SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.员工与当地居民顾不上擦汗,开始清理覆盖葡萄园的水灾痕迹。他们扶起倒下的树木,把落在田里的生活垃圾捡起装袋。一名志愿者每小时清除一排10米长葡萄树上的污物,迅速推进恢复作业。浑身被汗水浸透的SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.专员赵成浩表示:“得赶快清除污物并消毒,树才能活下来,心里很着急。”
SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.于本月14日、当天及19日共三次开展汤井面葛山里葡萄园的恢复活动。SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.常务赵成顺表示:“一句‘谢谢’就让暑气全消”,并称“能与当地居民携手开展恢复活动,感到很自豪”。
三星集团为支援水灾恢复真正撸起了袖子。13日至19日的6天里,包括Samsung Electronics(005930)在内的SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.、Samsung Electro-Mechanics(009150)、Samsung Heavy Industries(010140)等4家关联公司约450名员工奔赴水灾恢复现场,与当地居民一同挥汗。在铁原,他们参与被淹房屋清扫、洗衣支援等;在龙仁和平泽,支援农田及塑料大棚修复、砌筑护坡、清除泥沙等。在牙山开展河川(曲桥川)沿岸环境净化活动,在因大雨受灾的光州残疾人综合福利馆及光州松汀洞等地也开展了被淹设施和被淹房屋的清扫等活动。
Samsung Electro-Mechanics员工前往庆南陕川,帮助整修塑料大棚、平整土地;Samsung Heavy Industries则前往本次暴雨中受灾尤为严重的花开集市,清除泥沙和漂浮物、清扫道路等。
此次灾害志愿活动由员工率先提议而成。“让我们来帮忙,帮他们尽快克服困难、回归日常”的员工提议不断扩散,最终组建了志愿团。响应员工提议,Samsung Electronics副社长白洪柱、李奉柱,SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.副社长金范东等高层高管也在酷暑中汗流浃背。
/记者边水延 diver@sedaily.com
18日上午,在忠清南道牙山市汤井面的一处葡萄园,SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.员工正在开展水灾恢复志愿活动。/图片提供=三星集团






