2020-08-18 | 우영탁 기자

防疫部门:“首都圈流行病毒传播力为新天地的6倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在以首尔城北区爱第一教会为中心的新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)集体感染爆发式蔓延之际,防疫当局表示担忧称,目前在首都圈流行的新冠病毒,估计其传播力比今年2至3月新天地大邱教会流行时的病毒高出6倍以上。

中央防疫对策本部副本部长权埈郁18日在疾病管理本部举行的例行记者会上表示:“我们判断现在是比2至3月新天地集体发生时严重得多的危机。”他强调:“如果对防疫的配合迟缓,导致暴露于感染风险者、疑似患者的诊断检查被延后,就可能迎来美国或欧洲各国那样惨烈的‘大流行局面’”,“现在我们正站在可能陷入那种危机的门槛上。”

权副本部长补充称:“此次首都圈流行与此前新天地流行不同,极有可能是病毒传播力较高的GH型。”GH组是在美国和欧洲流行的病毒,在韩国自5月初梨泰院夜店引发的流行开始,发现的大多为该类型病毒。权副本部长解释称:“已确认GH型的传播力比既有类型最高高出9.6倍,平均高出6倍以上。”

在韩国人口最密集的首都圈,集体感染以易感染传染病的高龄者为中心发生,这也加重了防疫当局的忧虑。中央防疫对策本部患者管理组组长郭镇当天在例行记者会上表示:“爱第一教会相关确诊者中,60多岁占26.2%,70多岁占10.1%,80岁以上占1.5%,60岁以上约占38%。”

权副本部长警告称:“如果本周不能遏制首尔·京畿地区的扩散势头,不仅首都圈,全国的日常生活都可能停摆,老弱者的安全也可能受到威胁”,“如果在现阶段无法控制和抑制(扩散),就无法避免社交距离措施升级至第三阶段,一旦如此,个人活动和生计受阻自不必说,国家层面也可能引发重大的社会经济问题。” /禹永卓记者 tak@sedaily.com

阅读韩文原文