2020-08-18 | 김우보 기자

“仅赔偿订单手续费10万韩元”…特斯拉“不公平条款”被整改

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1 特斯拉修改了此前即使发生损失公司也仅赔偿订单手续费10万韩元、其余责任由消费者承担的条款。

韩国公正交易委员会18日表示,已令特斯拉整改其汽车买卖条款中5类不公正条款。特斯拉韩国此前规定,偶发、特别、派生损害公司不承担责任,对消费者唯一可作的赔偿限于退还订单手续费10万韩元。还附有条款规定,车辆交付期限过后发生的车辆破损等一切损失由消费者承担,消费者不接收车辆时公司无需承担交车义务。特斯拉今年3月将交车方式由出厂地交付改为非接触委托运输后,有举报称上述条款不当,递交至韩国公正交易委员会。公正交易委员会判断:“将经营者赔偿范围限定为订单手续费等做法属不公正”,“仅以交付期限已过为由将全部损失风险转移给消费者,属不当不利条款,应属无效。”

特斯拉在公正交易委员会调查期间的3月27日废除了不公正条款,并将交车方式恢复为出厂地交付。此外还依据公正交易委员会的指摘修改了条款,修订后的条款自本月14日起施行。修订条款规定,因特斯拉故意或过失造成的损失由公司赔偿,特别损害在公司知情的情况下也须承担责任。让消费者承担全部损失的条款也改为在特斯拉存在故意或过失时由公司承担责任。特斯拉无需承担交车义务的条款也被删除。此外,原先仅以消费者存在恶意行为为由公司即可取消订单,现已将取消事由明确为为用于犯罪而订购车辆等情形。允许经营者依裁量将合同转让给关联公司的条款,改为依相关法令方可转让;将审判管辖限定于首尔中央地方法院的条款也作了修改。 /世宗=金佑保记者 ubo@sedaily.com

阅读韩文原文