2020-08-18 | 임웅재 기자

常吃炸鸡……体内积热,恐使肺与气管干燥

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以至于诞生了“炸鸡大神”“一人一鸡”这样的新词,炸鸡备受喜爱。也有不少人把可以简便享用的炸鸡当作替代参鸡汤的补身食品。据某知名炸鸡连锁企业称,今年初伏、中伏期间的销售额比去年分别增长了约25%、50%。

关于炸鸡传入韩国,主流观点认为始于留学美国的人们在1970年代初引进美国东南部式炸鸡并开始销售。此后经过改良以适应国内市场,成为代表性的平民食品。

炸鸡是否具有足以替代参鸡汤的补身效果?

从韩医学角度看,鸡肉性温,炸鸡可补益身体之气,有助于恢复夏季耗损的气力。但由于是高温油炸食品,可能在体内积蓄更高的热量,使肺和气管干燥,并引发风热。风热是引起疾病的原因之一,指身体产生过度的热。发生风热会影响肝、肺、眼等诸多身体器官,可能暴露于各种疾病。风热积于体内,可能伴随畏寒同时出现咳嗽、口渴、舌苔发黄等整体性呼吸系统疾病。

从营养学角度看,炸鸡热量高,蛋白质、碳水化合物等多种营养素丰富,可视为能够补充营养的零食。但它缺乏无机质和维生素,最重要的是高热量、高胆固醇,很难视为健康食品。此外钠和脂肪含量也高。高脂肪会使可谓肝脏健康风向标的肝指标升至正常范围以上。

结论是,炸鸡并不适合作为夏季健康管理的补身食品。

与炸鸡相配的食物有大葱。大葱可补足炸鸡所缺的维生素,像“葱丝炸鸡”那样一起吃很好。建议炸鸡搭配西兰花、番茄等富含维生素C和β-胡萝卜素的蔬菜做成沙拉,或像“炸鸡配饭”那样把它当作菜肴之一食用。/姜万浩 自生韩方医院院长

阅读韩文原文