2020-08-17 | 박준호 기자

强推“机构改编”…检察中层人事是否提速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管Supreme Prosecutors' Office反对,韩国法务部仍原样强推检察机关的职制改编工作,预计随之而来的次长检事、部长检事级中层干部人事也将迅速推进。有预测认为,载有职制改编方案的施行令修正案若最早于下周通过国务会议,韩国法务部长官秋美爱将立即进行人事调整。也有观点认为,在国务会议通过之前也可能实施人事。

据法律界17日消息,Supreme Prosecutors' Office须在18日前就韩国法务部14日要求的《关于检察厅事务机构的规定部分修正令案》送交正式意见。韩国法务部在收到大检察厅回复后,将施行令修正案的草案提交给行政安全部,而行安部依现行法又通过韩国法务部向大检察厅征求意见。韩国法务部表示,对提交给行安部的职制改编方案,也有部分内容参考大检察厅提出的问题和检察机关内部意见征集作了修改。但据悉大部分内容与韩国法务部的草案相比没有太大变化。

在成为职制改编对象的大检察厅等检察机关内部,反弹强烈,认为意见协调期限极为紧迫,且意见未被采纳。从改编方案看,取消了负责收集犯罪情报、直属于检察总长的搜查情报政策官,并将其下属部长检事级的搜查情报1、2担当官缩减为1名搜查情报担当官。废除反腐败·强力部先任研究官、公共搜查政策官、科学搜查企划官,保留发言人。人权监督科移至次长检事直属的人权政策官之下。刑事科原计划再增加3个,但通过意见征集调整为仅增加2个。

若在18日前收到大检察厅的意见回复,韩国法务部预计将立即把载有职制改编方案的施行令修正案提交国务会议。考虑到职制相关施行令修正案通常不经过立法预告程序,最早可在本月25日召开的国务会议上直接通过。

预计检察机关中层干部人事也将在此前后实施,以反映改编后的职制。也有说法称,随着强行推进职制改编方案的决定被披露,韩国法务部可能考虑在国务会议之前公布人事。即本周后半公布人事、下周初到任的设想。不过主流观点认为,人事将在国务会议通过施行令后立即公布。也就是国务会议后召集检察人事委员会,再公布其结果。如此一来,预计将在27日至28日前后公布人事结果、31日到任。 /记者 朴俊浩 violator@sedaily.com

阅读韩文原文