2020-08-16 | 성행경 기자

首尔市教育厅:“城北、江北区学校转为两周远程授课”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市教育厅已向教育部请求,将位于首尔城北区、江北区的学校转为远程授课两周。同时还建议位于这些自治区的补习班停课两周。

首尔市教育厅16日下午3时在首尔钟路区本厅由教育监曹喜昖主持召开地区事故处理本部对策会议,就保持社交距离升级至第二阶段后第二学期的学事运营及学生保护对策进行讨论,并确定了上述方针。

此次方针是因首尔城北区爱第一教会等地新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)确诊者大幅增加,对社区集体感染的担忧加剧而采取的措施。截至当天0时,城北区新增确诊者36人,邻近的江北区也新增7名确诊者。截至当天0时,城北区和江北区的累计确诊者分别为112人和37人。

曹教育监表示,“考虑到首尔城北区爱第一教会情况的严重性,城北江北教育支援厅辖区内的学校将转为远程授课两周,并强烈建议补习班在同一期间停课”。曹教育监接着表示,“以首尔地区为准,昨天出现72名、今天出现146名确诊者,如果进行追加检测,预计会出现更多确诊者”。

政府自当天0时起,对新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)确诊者激增的首尔和京畿地区,将保持社交距离由第一阶段升级至第二阶段。据此,首尔、京畿地区的学校在第一学期之后,第二学期同样要将一次可到校的人数维持在高中不超过总数的三分之二、幼儿园及小学、初中不超过总数的三分之一。

当天的对策会议有首尔市教育厅室长、局长及相关部门科长、组长等出席。出席者就第二学期到校授课运营方案、强化学校防疫方案等进行了讨论。 /金昌荣记者 kcy@sedaily.com

阅读韩文原文