2020-08-16 | 김경미 기자

陈重权:“民主党是要废除爱国歌、挖掉朴正熙前总统的墓吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前东洋大学教授陈重权提及光复会会长金元雄15日的光复节纪念辞,回应称:“希望(民主党)正式回答两个问题:是否有意正式废弃国歌,是否也要迁挖前总统朴正熙的墓。”

金会长前一天在致辞中表示:“李承晚以暴力方式解散反民族行为特别调查委员会,与亲日派勾结”,还主张“创作国歌的安益泰是民族叛逆者”。他同时称:“把民族叛逆者创作的歌曲定为国歌的国家,全世界只有大韩民国一个”,实际上主张应废弃国歌。他还表示,民主党议员提出的“亲日派国立墓地迁墓法”应在国会通过。

对于金会长的发言,未来统合党议员们进行了直白的抨击,称“这是不够格的光复会会长的胡作非为”、“反日亲北、反美亲文的金元雄会长应被罢免”。相反,共同民主党议员们则对统合党议员的发言发起攻势。柳基洪议员在脸书上批评称:“身为独立有功者后裔的金会长,在光复节纪念活动上指出清算亲日未能彻底完成,这有错吗”,“统合党是亲日派的代言人吗?对如此理所当然的话,统合党的反应反倒令人惊讶。”此外,朴柱民议员公开表示,他会见光复会会长金元雄时说:“我正深刻铭记金会长的光复节致辞。”

在此情况下,陈前教授表示:“金元雄出身于全斗焕创建的民正党”,“曾为光州屠杀元凶效力的人怎么能担任‘光复会会长’,正因如此大韩民国的历史才被扭曲。”他接着表示:“若要正本清源历史,不仅要彻底清算亲日派,还要彻底清算军部独裁、屠杀政权的附逆者。”这是指出金会长曾在第14、16、17届国会分别作为共和党、民正党、大国家党的国会议员的事实。

陈前教授还表示:“我不明白为何要把历史与褒扬的问题变成消耗性的意识形态之争。应把这一讨论交给历史学界”,同时称“金元雄提出了很好的问题,民主党应回答两点”。陈前教授说:“希望正式回答这两个问题:是否有意正式废弃我们民族在韩国战争时期、70年代民主化运动时期、光州5·18抗争时期也曾高唱的国歌;朴正熙也是为进入满洲军官学校甚至写下血书的恶劣亲日派,今后是否也要在国立墓地迁挖朴正熙的墓。” /记者 金敬美 kmkim@sedaily.com

阅读韩文原文