2020-08-15 | 송주희 기자

[文化+]金芙宣对退出社交网络的作家孔枝泳称“望获宽恕”…只留下伤痕的真相之争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Seoul Economic Daily文化休闲部记者为您精选并梳理过去一周文化艺术界的主要议题。

#告别社交平台的孔枝泳

小说家孔枝泳宣布停止社交网络服务(SNS)活动。此前孔枝泳曾主张,因前夫的淫秽照片一事,自己一年来持续受到演员金富宣的威胁,并公开表示“现在我不会再回避了。(照片)就公开吧”,与金富宣展开真相攻防。孔枝泳宣布停止SNS活动后,金富宣向孔枝泳道歉称“虽然已经很晚了,但希望得到原谅”。

孔枝泳13日在自己的Facebook上写道:“我要离开这个十多年来只留下伤痛的Facebook”,“也将彻底离开SNS。向被我伤害过的人们请求原谅”。她还留下最后的问候:“请忘记我。这段时间谢谢大家。偶尔会以久经沉淀的书与大家相见”,“虽然曾经不懂事,但常常笑、也很快乐”。

此前一直通过SNS就多项社会议题发声的孔枝泳,最近与金富宣展开真相攻防。两人的攻防始于11日孔枝泳爆料称受到金富宣威胁。她主张,离婚的第三任丈夫的淫秽照片被金某掌握,并以此威胁自己一年之久,对此金富宣反驳称那不是威胁而是请求。

#救活文化消费……政府发放折扣券

文化体育观光部为救活因新型冠状病毒感染症(COVID-19)而低迷的文化界、抚慰情绪低落的国民,将发放价值904亿韩元的消费折扣券。具体内容是,通过第三次追加预算筹措的904亿韩元预算投入住宿、旅游、演出、展览、电影、体育等6个领域,按领域先到先得,向总计861万人提供消费折扣券。这一规模包含今年6月实施的电影观影折扣券第一次支援项目所使用的90亿韩元。演出领域方面,仅限话剧、音乐剧、古典音乐、歌剧、舞蹈、韩国传统音乐等纯演出艺术的预订,面向总计180万人提供8000韩元折扣券。可通过Yes24等8家在线预订平台从本月24日起申请,每人每月1次、最多可获3.2万韩元(4张)的折扣。电影方面,自14日起通过各公司主页向176万人发放6000韩元折扣券(每人每周2张)。博物馆通过“文化N票务网站”自14日起,按先到先得方式向190万人支援票价的40%(最高3000韩元,每人5张);美术展览可通过5家在线预订平台自21日起,按先到先得方式向最多180万人提供最高3000韩元(每人2张)的折扣优惠。

#电影Bando C&S在全球接力大卖

电影《Bando C&S》(导演延尚昊)上映一个月,在全球15个国家票房突破4800万美元(韩华集团569亿韩元)。《Bando C&S》是一部动作大片,讲述《釜山行》之后4年,留在化为废墟之地的人们展开的最后殊死搏斗。该片上月15日在台湾上映,票房突破1100万美元,登上今年台湾全年度最高票房作品;在越南累计票房也突破350万美元,超越《寄生虫》,创下越南历来上映韩国电影的最高票房新纪录。7日因《Bando C&S》上映而恢复影院营业的加拿大,尽管放映厅内实行保持距离措施,上映首个周末仍录得12万美元,登上票房榜首。

美国主流媒体《华尔街日报》(WSJ)报道称,《Bando C&S》是唯一进入全球票房前20位的暑期上映影片,在好莱坞大片接连推迟上映的情况下,《Bando C&S》是唯一取得大片级票房的作品。《Bando C&S》将于本月21日在美国与观众见面,并以今年秋季在英国、法国、德国、西班牙等地上映为目标。

#以我们擅长的事克服危机

“演出必须继续。”受COVID-19打击的音乐剧演出界携手发力。由国内代表性音乐剧制作人8人(PMC Production代表宋承桓、新诗公司代表朴明成、Clipservice代表薛道权、OD Company代表申春秀、Insight Entertainment代表张宇载、EMK音乐剧公司代表严洪铉、CJ ENM演出事业本部长芮周烈、Acom代表尹洪善)与世宗文化会馆策划,南景主、崔贞元、车智妍、朴殷泰、郑成华、玉珠贤、金俊秀等30余名音乐剧演员全体出动的募资演唱会“音乐剧GALA—Show Must Go On”即是如此。本次演出将于29日至30日登上世宗文化会馆大剧场舞台,以筹集5亿韩元捐款为目标,门票收益及演出过程中自愿捐款所募集的资金,将支付给因COVID-19导致演出取消、延期而生活困难的音乐剧从业者。被评价为“韩国音乐剧半世纪历史上首次出现”的此次联合,意味着他们所处的现实如此严酷,而他们为生存所下的决心比任何时候都更坚定。宋承桓代表表示“我们是为了做好事而聚在一起,也会为了更好的事而凝聚力量”,表达了持续联合的意愿。30日下午3时的演出将通过NAVER集团在线转播,观众也可通过在线赞助自愿参与募资。/文化休闲部 stari@sedaily.com

阅读韩文原文