2020-08-14 | 김지영 기자

全国信协员工紧急支援水灾地区恢复重建

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信协中央会14日表示,已自12日起前往因集中暴雨受灾的现场,展开紧急修复支援活动。

包括信协中央会会长金润植在内,信协中央会及大田忠南信协的250余名员工前往因集中暴雨受灾的忠南锦山郡一带,开展修复支援活动。同时还转交了价值2000万韩元的紧急救援物资。忠南锦山郡一带因集中暴雨和龙潭大坝泄洪导致河川泛滥,100余户受灾。

在因集中暴雨有78余户被淹的忠南丹阳郡梅浦邑,本月2日因水灾导致饮用水供应中断,受灾居民曾向信协请求救助。梅浦信协员工向受灾家庭供应了饮用水、方便面、速食米饭等。12日在全北南原金池面受淹地区、13日在发生山体滑坡的忠北忠州市山尺面一带,员工们开展了水灾修复作业。

信协中央会会长金润植表示:“农民的房屋乃至以血汗耕作的庄稼都在瞬间遭灾,为了能为地区社会略尽一份力,我们急忙赶到现场”,“作为地区社会的一员,将制定信协层面的综合支援方案,为因集中暴雨受灾的居民提供直接帮助”。

/金智英记者 jikim@sedaily.com

阅读韩文原文