2020-08-13 | 곽윤아 기자

中方“美国制裁中国企业,令贸易协议执行困难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期美国唐纳德·特朗普政府以中国未履行美中贸易协议为由展开攻击,中国当局则回击称“希望先创造履行协议的条件”。

13日(当地时间),中国商务部部长助理任鸿斌在例行记者会上如此表示,并称“希望美国停止对中国企业的限制性、歧视性措施”。随后,任鸿斌在被问及扩大采购美国产品的方案时表示:“中国在协议签署后一直认真履行”,“相关部门为履行协议做了大量工作。”他还强调:“受新型冠状病毒肺炎(COVID-19)以及美国对华出口严格化等限制措施影响,部分商品和服务的进口受到明显影响。”

根据今年1月签署的协议,中国将在未来两年比2017年多采购2000亿美元(231.7万亿韩元)的美国产品,美国则不再加征原计划对华额外关税,同时降低部分产品关税。但据彼得森国际经济研究所(PIIE)数据,截至6月,中国贸易协议履行率仅为46.5%。

对此,特朗普总统10日强烈反弹称:“第一阶段贸易协议确实很棒,但突然之间,在整体进口中已毫无意义。”有分析认为,特朗普总统是在15日与中国高级别会谈之前,为在谈判中占据优势而作出强烈反应。但部分外媒提出,此番言论有可能并非仅止于虚张声势,特朗普总统甚至可能完全废弃协议。实际上,特朗普总统当天在记者会上尖锐表示,即便中国扩大自美进口,“也无法补偿美国和全世界众多人的牺牲”。

/郭允儿记者 ori@sedaily.com

阅读韩文原文