2020-08-13 | 양철민 기자

“辛东彬的左右手”黄珏奎为业绩不振负责,突然退任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“乐天集团二号人物”的Lotte副会长黄珏奎退出经营一线,乐天集团随之展开大规模人事革新。黄副会长离任,是为应对因“萨德”部署导致的中国业务环境恶化、去年的日本抵制运动,以及今年年初新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态接连袭来而形成的“乐天集团危机论”。也有分析认为,这是辛东彬乐天集团会长为打造“新乐天”而打出的“革新牌”。★相关报道见13版

据财界13日消息,Lotte(004990)当天下午召开董事会,议决了黄副会长辞任及继任人选等议案。乐天集团在非定期人事季进行高层人事调整极为罕见。当天离任的黄副会长于1979年进入湖南石油化学(现Lotte Chemical),作为“乐天人”工作四十多年,在辛东彬会长体制启动后还被称为“右臂”。黄副会长在Lotte的公司内部董事任期本至2022年3月,但因此次董事会决定而中途辞任。

黄副会长的继任者为LOTTE Himart代表李东佑。由此,Lotte转为辛会长、宋用德副会长、李东佑社长三人共同代表理事体制。Lotte经营战略室改编为“经营革新室”。

此次改编后的Lotte经营革新室室长由LOTTE rental代表李勋基专务出任,乐天人才开发院院长由现经营战略室室长尹钟民(社长)出任。LOTTE Property&Development代表金贤洙社长转任LOTTE rental代表,LOTTE Property&Development代表则内定为Lotte秘书团队负责人柳齐敦。乐天人才开发院院长全英敏将出任乐天加速器代表,LOTTE Himart新任代表为营业本部长黄英根。乐天集团相关人士表示:“乐天集团将持续发掘具备专业性的新领导者,继续为未来增长做好准备。”/梁哲敏记者 chopin@sedaily.com

阅读韩文原文