仁川市投入4000亿韩元规模的经营稳定资金,正为受新冠肺炎疫情冲击的小微工商户提供有力帮助。尤其是面向因经营条件和环境所限、难以前往银行的小微工商户推出的“上门流动办事处”备受关注。
据仁川市13日介绍,通过小微工商户经营稳定资金的上门流动办事处,共有574家企业获得总计199亿韩元的一站式融资支持。上门流动办事处是为交通不便的岛屿村落以及忙于生计的商铺密集区小微工商户,直接到现场提供从咨询到贷款的一站式贷款服务的政策。包括白翎岛等8处岛屿村落、6处传统市场以及唐人街部分餐饮店等均受益。
在仁川桂阳区鹊田市场经营餐饮店的金某通过该制度获得经营稳定资金后表示:“才得以守住经营了17年的店铺”,并表达谢意。金某说:“新冠疫情以来,听说市里实施了面向小微工商户的多种支援措施,但在每一位顾客都珍贵的情况下,关店去四处奔波并非易事”,“多亏适时到来的流动办事处,我才能尽快获得1%利率的低息产品——仁川市新冠特别担保。”
此前,市政府自今年2月初起,通过上门流动办事处以及面向金融弱势群体的特别金融产品等民生·金融稳定一揽子支援措施,为小微工商户提供经营稳定资金。新冠疫情扩散以来至今,已通过信用保证基金会等分5次以1%的超低利率向小微工商户提供1573亿韩元支持。
此外,针对疫情长期化下持续面临经营困难的小微工商户,市政府计划在今年下半年将1%超低利率的经营稳定资金融资规模扩大至3000亿韩元。经营稳定资金将投向新冠受损店铺(2150亿韩元)、低信用弱势群体(250亿韩元)、市场振兴资金(25亿韩元)、创造就业及青年创业等4个项目(525亿韩元),同样提供1%超低利率贷款。
仁川市就业经济本部长边周荣表示:“扩大经营稳定资金供给,预计将为因疫情长期化而陷入困境的小微工商户提供很大帮助”,“我们将持续与现场沟通并推进政策支持,力争成为模范克服疫情下街区商圈危机的案例。”/仁川=张贤一记者 hichang@sedaily.com






